Greenough
v. Gaskell.
HIGH
COURT OF CHANCERY
Original Printed Version (PDF)
Original
Citation: (1833) 1 My & K 98
English
Reports Citation: 39 E.R. 618
Jan. 17,
31, 1833.
S. C.
Coop. t. Brougham, 96; see Russell v. Jackson, 1851, 9 Hare, 391; Ford v.
Tennant, 1863, 9 Jur. N. S., 293; Ross v. Gibbs, 1869, L. R. 8 Eq., 524;
Ramsbotham v. Senior, 1869, L. R. 8 Eq., 579; Wilson. V. Northampton Railway
Company, 1872, L. R. 14 Eq., 481; Anderson v. Bank of British Columbia, 1876, 2
Ch. D., 648; Queen v. Cox & Railton, 1884, 14 Q. B. D., 166; In re H. W.
Strachan 1895, 1 Ch., 444.
Greenough
v. Gaskell. Jaw. 17, 31,
1833.
On a bill which sought to charge a solicitor with a fraud
practised on the Plaintiffs in the course of proceedings on his client's
behalf, the Court refused to order the production of entries and memorandums
contained in the Defendant's books, or of written communications, made or
received by him, relating to those proceedings, and admitted by the answer to
be in the Defendant's custody.
And, generally, it seems that a solicitor cannot be
compelled, at the instance of a third party, to disclose matters which have
come to his knowledge in the conduct of professional business for a client,
even though such business had no reference to legal proceedings, either existing
or in contemplation.
1 MY. & K. 99. GREENOUGH V. G ASK ELL 619
By an
order made in the month of March 1831, in a suit for the administration of a
testator's assets, a sum of 5000 was directed to be lent and advanced to one
Thomas Darwell out of the fund in Court, upon Darvvell executing a bond for
double the amount, by way of security for the repayment. Under another order,
dated the 26th of the following April, a sum of 1600 being part of the
aforesaid 5000 was accordÁingly paid to a country solicitor of the name of
Gaskell, who received the money on Darwell's account, although, as was alleged,
he was aware at the time that his client had uot given the required security.
The mistake was soon afterwards discovered, and an order made for the repayment
of the money ; and on Darwell failing to obey that order, an attachment issued
against him, under which he was arrested. In this ;state of things, application
was made on his behalf to the Plaintiffs, who were ultimately prevailed upon to
join in signing and delivering to Gaskell a promissory note for 1698 (which sum
included a balance due for costs), and Gaskell, on receiving the note, advanced
the money ordered to be replaced, and his client was immediately set at
liberty. Darwell became a bankrupt shortly afterwards ; and the present bill
was then filed against Gaskell by the persons who had joined in executing the
note, for the purpose of having it delivered up to be cancelled, and for an
injunction against legal proceedings in the meantime.
[99] The bill, after setting forth in detail the
circumstances above mentioned, alleged that the Plaintiffs had been persuaded
to execute the note in question, at the pressing instance and solicitation of
the Defendant; that the more readily to induce them to sign it, the Defendant
had fraudulently concealed the fact that Darwell was then in a state of
insolvency, or had committed an act of bankruptcy, and had falsely represented
his client's difficulties, as being temporary only, although at the time the
Defendant made such representations, he well knew the contrary to be the truth;
and that inasmuch as the note was given for the purpose of raising the money
which the Court had ordered to be replaced, and that money had been originally
advanced under an order improperly obtained, through the agency and management
of the Defendant, the Defendant would himself have been held liable by the
Court if Darvvell had failed to repay it; and the Defendant was therefore to be
considered, in equity, as the principal debtor, for whom the Plaintiffs were no
more than sureties. The bill moreover stated a variety of facts, tending to
shew that the Defendant, who had acted for many years, and throughout the whole
of the proceedings in the administration suit, and particularly upon the orders
already mentioned, as the solicitor of Darwell, must have fully known the real
situation and circumstances of his client.
The Defendant, by his answer, wholly denied that the note in
question had been ˜executed by the Plaintiffs at his instance or entreaty, but
he admitted that he had lieen aware of the situation and circumstances of
Darwell at the time of the transÁaction impeached by the bill; and, in answer
to a charge to that effect, he also .admitted that he had in his possession
clivers books, &c., containing entries and memorandums, and also divers
papers and letters, relative to the matters in the bill mentioned; and he set
forth a list of them in a schedule. [100] But he stated that such entries and
memorandums were made, and such papers and letters were written, or received by
him in his capacity of confidential solicitor for Darwell, for whom he had been
professionally concerned for a number of years.
Sir E. Sugden and Mr. Koe, for the Plaintiffs, now moved, by
way of appeal from the Vice-Chaneellor, by whom the motion had been refused,
that the scheduled books, papers, and letters might be produced, and that the
Plaintiffs might have liberty to inspect them. The privilege which entitled
solicitors to withhold a -discovery of matters coming to their knowledge in the
course of their professional business, was a privilege granted solely for the
benefit of the client, and could never be allowed to shelter a solicitor who
was sought to be personally charged with a fraud.
Mr. Pepys and Mr. Spence opposed the motion.
Jan. 31. the lord chancellor [Brougham] this day delivered
the following judgment. We are here to consider not the case which has
frequently arisen in Courts of Equity, and more than once since I came into
this Court, of a party called upon to produce his own communications with his
professional advisers. How far he may be compelled to do so has, at different
times, been a matter of controversy
G20 GREKNOtTGH V. GASKELL, 1 MY. & K. 101.
And in cases
before Lord Lyndhurst (Hur/hes v. Hul lvl-[ h, I'ent v. I'aefi/, 4- rush., 190,
193), and one since I sat here (fiolton v. Cttriioratim of Lhvrpool, My. &
K., 88), the principle has been acted upon, that even the party himself cannot
be compelled to disclose his own statements made to his counsel or solicitor in
the suit pending, or with reference to that suit when in [101] contemplation.
But the party has n general
privilege or protection; he is bound to disclose all he knows, and believes,.
and thinks respecting his own case ; and the authorities therefore are, that he
must disclose also the cases he has laid before counsel for their opinion
unconnected with the suit itself.
Here the question relates to the solicitor, who is called
upon to produce the entries he had made in accounts, and letters received by
him, and those written (chiefly to his town agent) by him, or by his direction,
in his character or situation; of confidential solicitor to the party ; and [
am of opinion that he cannot be comÁpelled to disclose papers delivered, or
communications made to him, or letters, or entries made by him in that
capacity. To compel a party himself to answer upon oath, even as to his belief
or his thoughts, is one thing; nay, to compel him to disclose what he has
written or spoken to others, not being his professional advisers, is competent
to the party seeking the discovery; for such communications are not necessarv
to the conduct of judicial business, and the defence or prosecution of men's,
rights by the aid of skilful persons. To force from the party himself the
production of communications made by him to professional men seems inconsistent
with the-possibility of an ignorant man safely resorting to professional
advice, and can only be justified if the authority of decided cases warrants
it. But no authority sanctions the much wider violation of professional
confidence, and in circumstances wholly different, which would bo involved in
compelling counsel or attorneys or solicitors to disclose matters committed to
them in their professional capacity, and which, but for their employment as
professional men, they would not have become posÁsessed of.
As regards them, it does not appear that the protection is
qualified by any reference to proceedings pending [102] or in contemplation, [f
touching matters that come within the ordinary scope of professional
employment, they receive u
communication in their professional capacity, either from a client, or
on his account, and for his benefit in the transaction of his business, or,
which amounts to the same thing, if they commit to paper, in the course of
their employment on his behalf,, matters which they know only through their
professional relation to the client, they are not only justified in withholding
such matters, but bound to withhold them, and will not be compelled to disclose
the information or produce the papers in any Court of law or equity, either as
party or as witness. If this protection were confined to cases where
proceedings had commenced, the rule would exclude the most confiÁdential, and
it may be the most important of all communications-those made with a view of
being prepared either for instituting or defending a suit, up to the instant
that the process of the Court issued.
If it were confined to proceedings begun or in
contemplation, then every comÁmunication would l e unprotected which a party
makes with a view to his general1 defence against attacks which he apprehends,
although at the time no one may have resolved to assail him. But were it
allowed to extend over such communications,, the protection would be
insufficient, if it only included communications more or less connected with
judicial proceedings: for a person oftentimes requires the aid of professional
advice upon the subject of his rights and his liabilities, with no reference to
any particular litigation, and without any other reference to litigation
generally than all human affairs have, in so far as every transaction may, by
possibility, become the subject of judicial inquiry. " It would bo most
mischievous," said the learned Judges in the Common Pleas, "if it
could be doubted whether or not an attorney, consulted [103] upon a man's title
to an estate, was at liberty to divulge a flaw " (-2 Brocl. & Bingh.,
fi).
The foundation of this rule is not difficult to discover, [t
is not (as has someÁtimes been said) on account of any particular importance
which the law attributes to the business of legal professors, or any particular
disposition to afford them protecÁtion, though certainly it may not be very
easy to discover why a like privilege lias. been refused to others, and
especially to medical advisers.
1 MY. & K. 1M. GREENOUGH V. GASKELL 621
But it
is out of regard to the interests of justice, which cannot he upholden, and to
the administration of justice, which cannot go on, without the aid of men
skilled in jurisprudence, in the practice of the Courts, and in those matters
affecting rights and obligations which form the subject of all judicial
proceedings. If the privilege did not exist at all, every one would be thrown
upon his own legal resources ; deprived of all professional assistance, a man
would not venture to consult any skilful person, or would only dare to tell his
counsellor half his case. If the privilege were conÁfined to communications
connected with suits begun, or intended, or expected, or apprehended, no one
could safely adopt such precautions as might eventually render any proceedings
successful, or all proceedings superfluous. From the terms in which I have
stated the proposition, it is manifest that several cases may arise, which,
though apparently they are exceptions, yet do in reality come within it. Thus
the witness, or the Defendant treated as such, and called so to discover, must
have learned the matter in question only as a solicitor or counsel, and in no other
way : if thews- fore he were a party, and especially to a fraud (and the case
may be put of his becoming informer after being [104] engaged in a conspiracy),
that is, if he were acting for himself, though he might also be employed for
another, he would not be protected from disclosing; for in such a case his
knowledge would not be acquired aoJp1y. by his being employed professionally.
So if you examine the cases in which the protection has been refused, until the
late Nisi Prius cases (of which I shall presently speak more in detail), you
will find that they all range themselves within one or other of the following
heads, which are declucible from the proposition and in strict consistency with
its terms. Those apparent exceptions are, where the comÁmunication was made
before the attorney was employed as such, or after his employment had ceased;
or where, though consulted by a friend because he was an attorney, yet he
refused to act as such, and was therefore only applied to an a fritn/1; ˜or
where there could not be said, in any correctness of speech, to be a
communication iit all;, as where, for instance, a fact, something that was
done, became known to him, from his having been brought to a certain place by
the circumstance of his being the attorney, but of which fact any other man, if
there, would have been equally conusant (and even this has been held privileged
in some of the cases); or where the matter communicated was not in its nature
private, and could in no sense be termed the subject of a confidential
disclosure; or where the thing disclosed had no reference to the professional
employment, though disclosed while the relation of attorney and client
subsisted; or where the attorney made himself a subscribing witness, arid
thereby assumed another character for the occasion, and, adopting the dutiea
which it imposes, became bound to give evidence of all that a subscribing
witness can be required to prove. In all such cases, it is plain that the
attorney is not called upon to disclose matters which he can be said to have
learned by communiÁcation with his client or on his client's behalf, [105]
matters which were so committed to him iu his capacity of attorney, and matters
which in that capacity alone he had come to know.
I shall first advert to the cases which support the
proposition, and then shew that those referred to as impugning it, previously
to the year 1819, come plainly within its terms on one or other of the grounds
I have just stated. In a case in Skinner (Anon., p. 404), a Nisi Prius case, but
before Lord Holt, an attorney, who had drawn an agreement between a sheriff and
his under-sheriff, was examined to prove it a corrupt one ; but the Lord Chief
Justice held him not bound to answer ; and it is to be observed that the only
ground there taken against the privilege was his not being a counsellor, and
Lord Holt said, " it seems to be the same law of a scrivener" as,
indeed, Lord Nottingham had laid down in Harvey v. Glai/ton (2 Swan., 221, n.)
many years before, where he would not compel a scrivener to discover whose
money he held in trust on for whom, saying, that if he did, no man could
hereafter employ him, and that a maa shall not be wonncled through the side of
his scrivener. In Gain-iford v. Grammar (2 Campb., 9), Lord Ellenborough would
not allow an attorney to be examined touching a proposal which he had carried
from his client to the Plaintiff, though no suit was then pending nor in
existence for several months after. His Lordship gives apparently as a reason
for considering that the witness was acting as an attorney, and not as an
ordinary agent (the argument on the other side), that an attorney might be
retained and confided in, in contemplation of a suit, but he appears
622 GKEENOUGH V. GASKELL 1 MY. & K. 106.
to rely
simply upon its being a communication made to him while professionally employed
as an attorney.
[106] This was clearly the opinion of Lord Elleuhorough in
other oases, of which two are reported in the fifth volume of Espinasse's
Reports. In l!o/inon v. Kemp (5 Esp., 52), a solicitor being called who had
been employed in preparing a warrant of attorney, and who had subscribed it as
a witness, Lord Elleiiborongh held him not bound to answer any question
touching what passed at the concoction and preparaÁtion of the instrument, for
those circumstances were confided to him professionally ; and his Lordship
observed, that by subscribing as a witness he had only pledged himself to give
evidence as to its execution. Neither would he allow him to be examined as to
its destruction, the attorney having become acquainted with that only in his
professional capacity, and his Lordship concluded that the "one case was
as much privileged as the other." And so, in Jjrunl v. Arkrniian (~ Esp., 119), the same-eminent Judge
would not allow an attorney to be examined as to the particulars of a bill of
exchange which had come into his possession from his client. If it be possible
that this bill might have been delivered to him po4 titan ni/ititin, it is at
least quite clear in the former case that the transaction had no connection
whatever with any suit commenced or in contemplation, for no one can maintain,
without a great perversion of terms, that the warrant to confess judgment
referred to a suit in the sense in which the term is used throughout the
present argument.
The case of Croniaek
He.atkcote- ('1 Bro. & Eingh, 4) is the only other authority to
which it is necessary to refer. It is clear and distinct, and is the only
decision in Bank upon the question. An attorney was there called to prove fraud
in an assignÁment, he having been asked by the party against whom he was called
to prepare the deed, [107] which he had refused to do, and another had then
been employed. The cases were all considered, and the Court held that because
the partv consulted the attorney professionally, and instructed him as an
attorney', although after receiving such communication the latter refused to
draw the deed, yet the knowledge he hail was obtained in his professional
capacity, and they were unanimously of opinion that there being no suit pending
in any Court made no difference as to the protection. Mr. Justice Richardson
expressly puts the case of an attorney consulted on title, and says he never
heard of the rule being confined to attorneys employed in a cause.
I have only adverted to such of the cases allowing the
protection as maintain the proposition in its largest extent, and distinctly
exclude the qualification of late partially introduced, of reference to legal
proceedings.
But it will now be satisfactory to examine the cases in
which the protection has been refused, and to find that down to
f-rwlw:orth Haiitxhttw they afford
no real exception to the rule, but come within the description already given of
exceptions only in appearance. Indeed the greater part of them afford strong
confirmation of it in the tlifta of the Judges as to how the decisions would
have gone had the facts been otherwise.
In (Jilts v. Pie.kf.nn-f] (1 Vent., 197), where the
Defendant had disclosed to A B an erasure in a will to have been done by him,
but disclosed it before A B was his solicitor, it was held he might be
examined, but .svn/.v, had the disclosure been after his retainer. Lord flai/'x
caac, (10 Mod., 40), was that of an attorney employed in levying a fine, and
called to prove that the deed to lead the uses was not [108] executed till five
months after the date. The Court agreed that he could not be examined to prove
his client's secrets, but that the execution of a deed was a fact that he might
know aliumle, and not a secret of his client's. But here no distinction wras
taken as to matter disclosed in a suit, or preparatory to or connected with a
suit, and other secrets or secrets otherwise learned. In i-itwlili/ v. Xaiulrrx
(˜! Dow. & Ky., 347), an attorney's clerk was allowed to identify the
client as the person who put in an answer, on the ground that this was a matter
not confidentially disclosed to him. Contra, in Lien; v. Wat-kinsm ("2
Strange, 11^-), which was an indictment for perjury assigned in an answer in Chancery,
where the Master who took it could not identify the Defendant, the solicitor
who was present when it was sworn was called, and as the Chief Justice would
not compel him to give evidence, the Defendant was acquitted. Yet there the
identity must have been known to many others, and the putting in the answer so
far from being a secret disclosed, was in its very nature a matter of
publicity. This case then I take not to be law at the present day. Indeed,
1 MY. & K. 109. ORE ENOUGH V. GASKELL 623
Lord
Mansfield says, in Doe v. Aiulrews, he has known an attorney examined to prove
that his client swore and signed an answer on which the latter was indicted for
perjury. In Doe v. Andrews (Cowp., 845), in consequence of an attorney who was
an attesting witness to an agreement, refusing to prove it, there was a
nonsuit. But the Court afterwards set aside- the nonsuit, holding that the
attorney was hound to give evidence on collateral points, and that whoever
becomes a witness to an instrument pledges himself to give evidence on it
whenever called upon. There the attorney had been mixed up with the
transaction, and had acted not as a [109] professional man : for though
attorneys often witness deeds, that is accidental, and they do so not as
attorneys. He had made himself, as Lord Ellenborough says in one of the Nisi
Prius cases, " a public man " as to proving the execution, and not an
attorney. Cobden v. Kemlrick (4 T. K., 431) was the case of a communication
from client to attorney after the action was compromised, and it was held not
privileged : clearly, because it was not made professionally, but by way of
idle and useless conversation, the words being, " I am glad it has been
settled, for I only gave 10 and my note; it was a lottery transÁaction."
Had this been confided with a view to some further proceedings, or without any
regard to a suit, had it been communicated for a purpose of business, it would
certainly have been protected. In Duffin v. Smith (Peake, 108) usury in a
mortgage was proved by the Plaintiff's attorney who prepared the deed, and who
was called by the Defendant to prove the consideration usurious; and Lord
Kenyon in that case said, that " when the attorney himself is as it were a
party to the original transaction, that does not come to his knowledge in the
character of an attorney, and he is liable to be examined the same as any other
person."
It may be doubted if the attorney preparing the deed be not
confidentially entrusted as an attorney in so doing. But Lord Kenyon proceeds
upon the assumpÁtion that he is not; that on the contrary he is quasi party,
and he seems to liken the case to that of a co-conspirator, where clearly there
is no protection. Had he not deemed him the party acting, rather than the
attorney entrusted, the principal rather than the agent, it is plain that his
Lordship would have held him exempt from interrogation. In Wihon v. liastall (4
T. R., 753) an attorney was held [110] compellable to produce letters committed
ta him by the wife of another witness, who had, he said, consulted him in his
profession as a confidential person, both before and after the wife gave him
the letters; the letters, though not given by him, were kept with his privity
and consent; and the witness himself said that they were committed to him in
consequence of the Defendant consulting him professionally. But then be also
said that he was uncler-sheriff, and had, on this account, refused to be
employed as an attorney. And, therefore, all that could be said was that he had
been confidentially consulted by a friend, who selected him for this purpose
because of his professional knowledge. The Court, and particularly Buller J.,
put the decision upon this ground, that the letters were not given to him in
his professional capacity.
So stand the authorities on both sides, or I should rather
say, all substantially on one side, previously to the year 1819 ; the date of
the first case I can find, in which the rule was laid down with the
qualification that the communication must relate to a cause. That is also the
case in which the qualification is stated the most largely, or with the
greatest effect upon the rule.
The case I allude to is a Nisi Prius decision of Lord
Tenterden at Guildhall (Jfadxworth v. Hamshaw, given in a note to Car-mack v.
Heathcote, 2 Brod. & Bingh., 5). The question was, whether the Defendants
were partners at the time when certain goods were delivered, arid their
attorney was produced by the Plaintiff to prove that they had called upon him
to advise them professionally respecting the dissolution of their partnership.
The Lord Chief Justice considered that this was not a privileged communication,
holding that the protection [111] extended to those communications, which
relate to a cause existing at the time of such communication, or then about to
be commenced, and he cited a case from the Midland Circuit, which came on
motion into the King's Bench, a case to which he frequently referred upon
questions of this kind, and of which a better account is to be found in Clark
v. Clark (2 Moo. & Malk., 3). Lord Tenterden, as I have often heard him
say, was disposed to hold this privilege more strictly, that is, to allow it
more sparingly than other Judges ; indeed, he makes a similar remark in one of
the cases reported, but in none did he ever lay the rule down with so large an
exception as here, and from what he
624 GREENOUGH V. GASKELL 1 MY. tc K. 112.
afterwards
says in Clark v. Clark, it can hardly be doubted that the report makes him
restrict the privilege more than he intended.
It would follow from the decision in IFadsicorth v.
Ham-thaw, if the words are to be taken literally, that a communication, however
confidential, made to a professional man, with a view to the client's defence
against any proceedings which might be commenced, would be without protection,
because the disclosure was not on the eve of the suit.
The same doctrine is reaffirmed, though not, perhaps, quite
so largely, in Williams and Munditi (Ry. & Mood., 34). That also was a case
at Guildhall, occurring a few years after the former (in 1824), from which it
only (litters, inasmuch as the attorney was consulted by the Defendants
relative to the commencement, and not to the dissolution of the partnership
which, as before, was the matter in question. And here Lord Tenterden allowed
the examination, but stated the rule somewhat less strictly against the
protection. "I have invariably laid down," says his [112] Lordship,
"that what is communicated for the purpose of bringing an action or suit
relating to a cause, or suit existing at the time of the communication, is
confidential and privileged, but what any attorney learns otherwise than for
the purpose of a cause or suit he is bound to communicate."
It may be fairly said, taking these two cases together, that
his Lordship would not have excluded communications made with a view to legal
proceedings, though none such had either been commenced or were about to be
instituted. Lord Wynford, who, in Broad v. Pitt (1 Moo. & Malk., 234),
adopts the doctrine, appears so to understand the case, for he says it is
enough if a proceeding is instituted or appreÁhended. In the case before him,
however, though Lord Wynford approves of the rule, no decision can be said to
have been made, for the counsel for the Plaintiff preferred proving their case
by other evidence not open to the same objection, and did not press for the
disclosure, although the Court had ruled that they might have it.
"When a Judge of such eminence as Lord Tenterden states
that " the question is one to which he has given great consideration
" (Ry. & Mood., 35), even the contrary current of other decisions
would leave the Court under considerable anxiety in departÁing from so high an
authority ; and it is therefore very material to inquire if the opinion
ascribed to his Lordship has not been either reported by others, or propounded
by himself in the course of Nisi Prius proceedings, with somewhat of looseness,
or, which would be as satisfactory, to ascertain that he was subsequently
disposed to modify that opinion, supposing it to have been accurately
represented in the first instance.
[113] In Clark v. Clark (2 Moo. & Malk., 3), the
attorney was called to prove a communication with him, when consulted upon a
transaction, for the purpose (if shewing that transaction to be fraudulent. A
dispute had arisen between the parties, but there were no proceedings pending,
nor, it should seem, in preparation or contemÁplated. The Plaintiff only
consulted his attorney as to his rights, and put one of the documents connected
with the transaction into his hands to get it stamped. Lord Tenterden held that
the protection extended to this case. His Lordship, upon that occasion,
referring to the reports, intimates an impression as existing in his mind that
he had been made to state the rule more narrowly than he was likely to have
laid it down ; he allows that he has been more inclined to restrict it than
other Judges, and refers again to the case from the Midland Circuit, in a way
which proves that case to have gone on the undeniable proposition that the
communication, to be protected, must be made to the attorney in his
professional capacity ; and he concludes by holding the communication in the
case before him to be privileged, because it was made to the attorney in his
professional character, with respect to a matter then in dispute, although no
cause was in existence with respect to it.
But the distinction here taken between dispute and no
dispute having arisen canÁnot be found in the cases; and neither Lord Tenterden
himself, nor the rest of the Court of King's Bench, could have taken it into
their consideration in Uramwell v. Lucas ; for, if so, it would have put an end
to the question there, and have precluded the necessity of a very different and
nice inquiry as to the nature of the communication. The question related to an
act of bankruptcy; and though bankruptcy, when proceeded upon, may be
considered as a suit, yet [114] the act itself, out of which the proceedings
may arise, is nothing of the kind; nor could any dispute be said to exist, for
the fact
1MY. &K. 1M. THOMPSON V. ANDRKWS 625
happened
before the parties to the dispute, the assignees and petitioning creditors
could have any existence.
This case of Bramwell v. Lucas closes the examination of the
authorities, which I have felt called upon to institute; and it not only proves
nothing against the general doctrine on which I have rested my opinion, but it
comes distinctly within the principle stated, and ranges itself with all the
rest of what I have termed the only apparent exceptions.
In Bramwdl v. liums (2 B. & C., 745), an attorney of the
name of Scott was called to prove his client's act of bankruptcy, by relating
that a meeting of creditors having been appointed, the client Noakes asked him
if he (Noakes) could safely attend without being arrested : and Scott advised
Noakes to remain in his office till he could ascertain that they would give him
safe conduct, and that Noakes accordingly remained two hours there to avoid
arrest. Lord Tenterden, in delivering the judgment of the Court, says that the
privilege is confined to communications made to an attorney, in his character
of attorney, and that this was a question which might have been asked of anyone
else and the information or advice
might have been given by anyone else as well as by an attorney; " he
recommended Noakes, not as a legal adviser, but as any agent or any friend
might have recommended him, to stay where he wag till a certain matter of fact
could be ascertained."
This decision, therefore, went upon the ground that the
communication which passed between the parties was [115] not professional, as
regarded the attorney. There may be some doubt whether the view of the fact
tiiken by the Court was not somewhat bottomed in a refinement,-whether the
communication with Noakes was, in point of fact, in Scott's professional
capacity. But the doctrine of law laid down in the case is free from all doubt:
it is, that the privilege shall be excluded, where the communication is not
made or received professionally and in the usual course of business.
The great importance of this question, both in equity and at
law, has induced me to go thus largely into it. The rules of evidence are the
same on both sides of the Hall; the right which a party has on this side to a
discovery from a defendant of what was communicated to him in his professional
capacity, and the right which a party on either side has to obtain such
information from a witness, are one and the same. Nor do I believe that there
will be found any difference of opinion upon the question in the different
courts.