[1963] |
|
773 |
1 Q.B. |
|
|
[QUEEN'S
BENCH DIVISION]
ATTORNEY-GENERAL
v. CLOUGH.
1963 Jan. 24, 25. |
Lord Parker
C.J. |
Evidence -
Privilege - Journalist - Source of information in tribunal of inquiry - Inquiry
into security matters connected with spying offences - Newspaper report as to
matters resulting from commission of offences - Refusal by journalist to
disclose source of information - Whether communication between journalist and
informant privileged - Tribunals of Inquiry (Evidence) Act, 1921 (11 Geo. 5, c.
7), s. 1 (2) (b).
Tribunal
of Inquiry - Evidence - Contempt - Inquiry into security matters connected with
spying offences - Refusal by witness to answer question - Referred to High
Court, to be dealt with as if guilty of contempt of High Court - Tribunals of
Inquiry (Evidence) Act, 1921, s. 1 (2) (b).
Contempt
of Court - Witness, by - Refusal to answer question - Tribunal of inquiry -
Inquiry into security matters - Refusal by journalist to give source of
information - Offence certified to High Court -
[1963] |
|
774 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
|
Trial by single
judge - Tribunals of Inquiry (Evidence) Act, 1921 s. 1 (2) (b).
Libel and
Slander - Discovery - Privilege - Confidential information given to journalist.
Practice -
Discovery - Privilege - Journalist - Confidential information given to.
Judicial
Precedent - Australian decisions - Contempt of court - Refusal by journalist to
answer question as witness.
A tribunal to
which the Tribunals of Inquiry (Evidence) Act, 1921,1 applied, was
set up to inquire into breaches of security in connection with spying offences
committed by V., an Admiralty clerk. The day following V.'s conviction, C., a
journalist, had written in a newspaper that V.'s spying led to Russian trawler
spying fleets turning up in the area of certain sea exercises. At the inquiry
C. refused to answer a question put to him by the tribunal which would have
disclosed the source of that information. The chairman of the tribunal
certified that in the tribunal's opinion the question was relevant to the
purposes of the inquiry and necessary for C. to answer. On a motion to inquire
into an offence under section 1 (2) (b) of the Act of 1921,
committed by C. in refusing to answer a question to which the tribunal legally
required an answer, and for leave to issue a writ of attachment:-
Held, (1) that a
question as to the source of the information which led C. to write as he did of
the result of V.'s spying was clearly relevant to the tribunal's inquiry.
(2) That,
although certain classes of communication had been recognised as privileged,
the law had not developed and crystallised the confidential relationship
between the press and an informant into one of the classes of privilege known
to the law; and that, although it was open to a court to say that the special
circumstances
1 Tribunals
of Inquiry (Evidence) Act, 1921, s. 1: "(1) Where it has been resolved ...
by both Houses of Parliament that it is expedient that a tribunal be
established for inquiring into a definite matter described in the resolution as
of urgent public importance, and in pursuance of the resolution a tribunal is
appointed for the purpose either by His Majesty or a Secretary of State, the
instrument by which the tribunal is appointed or any instrument supplemental
thereto may provide that this Act shall apply, and in such case the tribunal
shall have all such powers, rights, and privileges as are vested in the High
Court, ... or a judge of ... such court ... (2) If any person - ... (b) being in
attendance as a witness refuses ... to answer any question to which the
tribunal may legally require an answer; ... the chairman of the tribunal may
certify the offence of that person under his hand to the High Court, ... and
the court may thereupon inquire into the alleged offence and after hearing any
witnesses who may be produced against or on behalf of the person charged with
the offence, and after hearing any statement' that may be offered in defence,
punish or take steps for the punishment of that person in like manner as if he
had been guilty of contempt of the court. (3) A witness before any such
tribunal shall be entitled to the same immunities and privileges as if he were
a witness before the High Court or the Court of Session."
[1963] |
|
775 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
|
in a particular case
required the court to recognise a claim to immunity by a journalist on the
grounds of public policy (post, p. 792); there were no special circumstances in the
present case since C.'s personal interests or those of his profession could not
be preferred to the overriding public policy as evidenced by the setting up of
the tribunal; accordingly, C. had committed an offence punishable as if he had
been guilty of contempt of the High Court and a writ of attachment would issue.
McGuinness
v. Attorney-General of Victoria (1940) 63 C.L.R. 73 followed.
Wheeler v.
Le Marchant (1881) 17 Ch.D. 675, C.A. considered.
Dictum of
Buckley L.J. in Adam v. Fisher (1914) 30 T.L.R. 288, C.A. not
applied.
MOTION for
writ of attachment or for an order of committal.
On October
21, 1962, John Christopher Vassall, an Admiralty clerk, was sentenced to 18
years' imprisonment for offences under the Official Secrets Act, 1911. He had
pleaded guilty to four charges, three of which charged him with communicating
to another person information which might have been directly or indirectly
useful to an enemy and the fourth count charged him with collecting information
for a purpose prejudicial to the safety or interests of the state, which might
be directly or indirectly useful to an enemy.
Following a
resolution by both Houses of Parliament, the Home Secretary on November 15,
1962, made his warrant appointing a tribunal of inquiry consisting of Lord
Radcliffe, as chairman, Barry J. and Sir Milner Holland Q.C. The warrant
setting up the tribunal provided that the Tribunals of Inquiry (Evidence) Act,
1921, should apply to the tribunal. The terms of reference of the tribunal were
as follows: "Whereas it has been resolved by both Houses of Parliament
that it is expedient that a tribunal be established for inquiring into a
definite matter of urgent public importance, that is to say, the circumstances
in which offences under the Official Secrets Acts were committed by William John
Christopher Vassall, and in particular: (1) the allegations made that the
presence of another spy inside the Admiralty was known to the First Lord and
his service chiefs after the Portland case2 eighteen months ago; (2)
any other allegations which have been or may be brought to their attention,
reflecting similarly on the honour and integrity of persons, who, as Ministers,
naval officers and civil servants, were concerned in the case; (3) any breaches
of
2 Resulting
in the conviction of five persons for spying offences: see Reg. v. Kroger
and Others (The Times, May 9, 1961).
[1963] |
|
776 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
|
security arrangements
which took place; and (4) any neglect of duty by persons directly or indirectly
responsible for Vassall's employment and conduct, and for his being treated as
suitable for employment on secret work."
In the course
of the inquiry, Desmond Clough, a journalist, employed by the "Daily
Sketch" as a defence correspondent, gave evidence regarding a passage in
an article published in the "Daily Sketch" the day after Vassall's
conviction. The chairman of the tribunal questioning Clough about the passage
stated: "I gather that you are the source in your office of the statement
made by the paper [the 'Daily Sketch'] that: 'Vassall's spying led to Russian
trawler spying fleets turning up with uncanny accuracy in the precise area of
the secret N.A.T.O. sea exercise' and you have told us that you yourself
derived the information which linked Vassall with that particular Russian
activity from what you described as 'someone in Whitehall.' I think I am bound
to direct you that in order that we should follow up the facts alleged with
regard to that we should know the name of that informant so that we can send
for him and question him."
Clough:
"My Lord, perhaps I may say a very brief few words on this. I feel
personally that a special correspondent, even more than a general reporter,
does rest on his sources of information to a very large extent on confidences
from people in defence departments. This information came from a reliable,
responsible source in Whitehall and I feel that if I disclose this source of
information I would be breaking a trust. I feel that my future career as a
defence correspondent would be jeopardised because nobody would then feel
prepared to speak to me - or for that reason any other specialist defence
correspondent - on an off-the-record basis for fear that their name might be
disclosed at some later date. I am afraid, Sir, that I have firmly made up my
mind that I am not prepared to disclose the name of this man, although he does
exist, I can assure you."
Lord
Radcliffe, the chairman of the tribunal issued a certificate to the High Court
of Justice certifying that Desmond Clough, being in attendance as a witness
before the tribunal, refused in the course of the evidence, as set out above,
to answer a question which the tribunal required him to answer and which in the
opinion of the tribunal was relevant to the purposes of the inquiry and
necessary for the witness to answer.
The
Attorney-General then moved the High Court to inquire into an offence under
section 1 (2) (b) of the Tribunals of Inquiry
[1963] |
|
777 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
|
(Evidence) Act, 1921,
alleged to have been committed by Desmond Clough on January 16, 1963, in that
he, being in attendance as a witness before the tribunal refused to answer a
question to which the tribunal legally required an answer, the particulars of
which were specified in the certificate of the chairman of the tribunal, and to
punish or to take steps for the punishment of Desmond Clough in like manner as
if he had been guilty of contempt of the High Court and in particular for leave
to issue a writ of attachment or for an order of committal against him or such
other punishment as for a contempt of the High Court as to the court might seem
fit.
Sir John
Hobson Q.C., A.-G., W. W. Stabb and J. R. Cumming-Bruce in support
of the motion. The respondent in refusing to disclose to the tribunal the
source of his information, was guilty of the offence certified under section 1
(2) of the Tribunals of Inquiry (Evidence) Act, 1921. He was placed in the
position of choosing between, on the one hand, his duty as a citizen to answer
questions relevant to the inquiry, to assist in discovering the truth under the
law, further the purposes of both Houses of Parliament, and assist in preserving
the safety of the realm, and, on the other hand, what he conceived to be his
duty as a journalist to preserve the confidentiality of information received
and not to disclose the name of his informant. Not only common sense and reason
but also the law demands that his duty as a citizen should have priority. It is
a paradox to assert that a newspaper could not discover the truth unless it
itself withholds it when the courts are endeavouring to discover what that
truth might be.
The principal
questions on this motion are (1) Did the respondent refuse to answer a question
to which the tribunal could legally require an answer? and (2) would he, had he
been a witness before the High Court, have a privilege entitling him to refuse
to answer that question? As to (1), the question was relevant for the purposes
of the inquiry. The tribunal was inquiring into the circumstances in which the
offences were committed by Vassall, considering what breaches of security there
might have been by persons directly or indirectly responsible for Vassall's
conduct, and it was relevant for it to know what information Vassall had given
and what circumstances had led to the Russian spying trawler fleet going to the
place of the N.A.T.O. exercises. The information would enable the tribunal to
know whether there was a breach of security and whether it ought to
[1963] |
|
778 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
|
have been known by
the responsible persons. It should know what information the Admiralty had and
who had it. The question, therefore, was one to which the tribunal was legally
entitled to have an answer.
As to (2),
journalists do not enjoy a special immunity or privilege not to disclose when
required to do so by a court, or by the tribunal, the name and identity of a
person who has spoken to them in confidence. Every extension of privilege not
to disclose information is a shackle on the discovery of the truth and an
impediment to the due administration of the law which is the foundation of the
liberties of the citizens of this country. A very sound reason in law or public
policy, therefore, is required before such a shackle may be placed on the
discovery of the truth. No such claim to privilege on behalf of a journalist
has ever been allowed in any case, nor is it mentioned or supported in any
textbook on the law of evidence. If it is the confidentiality of information
which is sought to be protected, the privilege should be that of the informant
and not of the journalist, in the same way as the privilege between lawyer and
client is that of the client and not of the lawyer.
[LORD PARKER
C.J. This is different. In the normal case privilege is that of the informant
who does not intend information to be passed on. Here the informant intended
that it should be passed on and did not want that done under his own name.]
It is only
what is being protected which is different. It would be odd if the privilege
were that of the journalist and the protection afforded by the privilege needed
by the informant. The informant might or might not want his identity disclosed,
while the journalist with the privilege might not take the same view. It is to
be expected that it is the informant and not the journalist who is privileged.
The
categories of privilege are now strictly limited and are well known and
decided: see the categories set out in Phipson on Evidence, 9th ed. (1952), p.
196 et seq. They are founded on the interests of the state or the due
administration of the law and no new category can be established unless it
arises out of common law or statute. Mere confidentiality or the necessity to
make a communication in circumstances of confidentiality in order to carry on
the ordinary business of life does not attract privilege as a matter of law or
of public policy. Wheeler v. Le Marchant3 is
3 (1881) 17
Ch.D. 675, C.A.
[1963] |
|
779 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
|
relied on. Mere
confidentiality does not as a matter of law or public policy attract the
privilege of non-communication.
[LORD PARKER
C.J. What is the difference? Law embraces public policy, does it not?]
Yes, but the
law runs in fixed channels to protect special information. One would not now
extend the privilege of non-communication on the grounds of public policy
alone. Public policy is a question of law for the courts to decide. It is not
one of fact, and one does not call evidence as to what public policy may or may
not be.
Whether
communications made under the seal of the confessional are privileged or not
has been much debated and is still in doubt, but textbook writers generally
hold the view that no such privilege exists. Whether such a privilege exists or
not is not relevant to the present inquiry. Even conceding that it does exist,
which is doubtful, it would be an odd principle which could justify on the
grounds of public policy a right for newspapers not to disclose the names of
their informants, when no privilege attaches to communications between
ministers of religion and their parishioners outside the seal of the
confessional, Members of Parliament and their constituents, doctors and
patients, bankers and clients, accountants and clients and in fact all
professional advisors with the exception of lawyers where the administration of
the law is concerned. Similarly, communications between members of a family are
not privileged with the exception of those between spouses. In all those cases
there is a high interest in the maintenance of confidentiality and it would be
dishonourable for one of those persons voluntarily to break a confidence. The
revealing of confidences would be damaging to the interests of any person who
fell within those categories and yet the law demands that the confidentiality
should be overriden in favour of the administration of justice. It would
therefore be odd if public policy placed a higher immunity on journalists than
on any one else.
The highest
it can be put on the respondent's behalf is either that there is a public
interest which will give the court a discretion as to whether to protect
journalists from disclosure or that there are special cases in which an
immunity will be allowed. Even if the law goes that far, which the Crown
submits is putting the matter too high, disclosure ought to be made because
this is a case where no discretion or favour ought to be given and in any event
so far as it is a matter of discretion the tribunal has exercised it. The
discretion should not be exercised in favour of the
[1963] |
|
780 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
|
respondent and
disclosure should be ordered for the following reasons: first, the tribunal was
set up by a resolution of both Houses of Parliament; secondly, it was set up to
investigate a matter of public importance; and thirdly, it was set up to deal
with the safety and security of the State, the activities of a most dangerous
spy, and the conduct of Ministers of the Crown, of officers of Her Majesty's
services and of civil servants.
Allegations
affecting all those matters had been made by journalists who now appeared to be
suggesting that they were entitled to refuse to assist the tribunal in
discovering the truth. McGuinness v. Attorney-General of Victoria4
is persuasive authority, directly in point, which has never been contradicted
and which the court should follow.
The Crown is
asking either for a writ of attachment or for an order for committal, but the
former would be more convenient if the court was contemplating imprisonment,
since the writ could lie in the office for a certain time pending notice of
appeal. Punishment for contempt can be either a fine or imprisonment or, in bad
cases, both: see Oswald on Contempt of Court, 3rd ed., pp. 237, 239. A general
committal or one during pleasure appears to be lawful, but the present case
would count as a criminal contempt and imprisonment would be for a fixed
period.
R. V.
Cusack Q.C. and David Hirst for the respondent.
This is the exercise of an unusual jurisdiction which, so far as one knows, has
never been invoked before. It is common ground that the respondent is a young
man of the highest character and reputation, who has taken this stand on a
question of conscience. His refusal to answer the question put by the tribunal
was not made in a spirit of truculence or discourtesy and so was unlike the
ordinary case of contempt of court. This case should be approached as involving
serious issues but no personal discredit on the respondent.
The Tribunals
of Inquiry (Evidence) Act, 1921, is a procedural Act and applied originally to
tribunals which were not statutory bodies, but were set up by a resolution of
both Houses of Parliament when it was considered expedient to inquire into a
matter of urgent public importance, as in the present case. The provisions of
the Act have now been extended to quite different bodies, such as the
Agricultural Marketing Re-organisation Commission and the White Fish Authority.
Although that may seem irrelevant, it emphasises that the certificate of the
tribunal can
4 (1940) 63
C.L.R. 73.
[1963] |
|
781 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
|
only be regarded as a
report to the High Court and the court must inquire into "the alleged
offence" and decide whether or not to punish the person concerned as if he
had committed a contempt of court. In exercising those powers the court is in
no way bound by the contents of the certificate sent forward by any particular
tribunal.
[LORD PARKER
C.J. That is accepted.]
On the
question of the public interest prevailing, it cannot be the situation that the
matters into which the tribunal is inquiring must always take precedence. If
that were so, section 1 (3) of the Act of 1921 would be a nullity; if that
subsection has any meaning at all, it must mean that in some circumstances a
witness might have an immunity and privilege. It is misleading to stress the importance
of this tribunal - that is not in dispute - and to say that the citizen must do
his duty to the tribunal and must waive every other consideration. The interest
of the tribunal cannot be regarded as the paramount consideration in connection
with section 1 (3). It is for the court itself to decide what the immunities
and privileges of a witness are under that subsection.
The
respondent claims that he is in fact and in law privileged from answering the
question put to him by the tribunal on the basis that such privilege would be
allowed in the High Court and therefore should be allowed by the tribunal. The
basis of the claim is that the assertion that no privilege attaches to the
profession of the press, as distinguished from members of the general public,
is a fallacy because, both in law and in practice, in a variety of fields,
Parliament and the courts have recognised that the profession occupies a
special position and has special privileges. The special privileges and
immunities which the press enjoy carry the recognition that the press exercises
an important function in the public interest. It is on that basis that the
submission is made that in this case no contempt has been committed, and that
the privilege which the respondent claims is part of the special position which
is accorded to the press in this country.
There are
various statutory provisions which support the contention that the press are
not regarded as ordinary members of the public but have a different status; for
example, they are entitled to be present and report certain details in domestic
proceedings and proceedings before juvenile courts when ordinary members of the
public are excluded: see also the Public Bodies (Admission to Meetings) Act,
1960, the Copyright Act, 1956, and the Defamation Act, 1952. Where defamation
is concerned qualified privilege has attached to newspaper statements since
[1963] |
|
782 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
|
1881, while reports
of legal proceedings have been absolutely privileged since 1888. The question
whether journalists should be obliged to disclose the source of their
information should ba considered against that background. As a matter of
practice the High Court has for many years recognised the position of
journalists and newspapers in regard to disclosure of sources of information
and will not force them to disclose unless there are special reasons. The force
of that qualification is appreciated, but there are a number of authorities
which establish the general principle. Newspapers stand in such a position that
it is not desirable in the public interest that disclosure should be forced:
see Adam v. Fisher5 and Hope v. Brash.6
[Reference was also made to Plymouth Mutual Co-operative and Industrial
Society Ltd. v. Traders' Publishing Association Ltd.7] The
general principle running through the cases shows that in interlocutory
proceedings for discovery a newspaper will not be forced to reveal the names of
its informants or the sources of its information: Lyle-Samuel v. Odhams Ltd.8
and Maas v. Gas Light & Coke Co.9 Tucker
L.J. in Lawson & Harrison v. Odhams Press Ltd.10suggests
that the rule of practice regarding the non-disclosure of a source of
information in discovery proceedings has become a matter of law. Stress is laid
on the public interest which enters into the matter. In Georgius v. Oxford
University Press, Vice-Chancellor and Delegates11 Denning
L.J. appears to be treating the matter as one of law.
Professional
privilege between solicitor and client runs throughout proceedings (see Greenough
v. Gaskell12; similarly, the privilege which attaches to
spouses, the privilege against answering incriminating questions, and Crown privilege
all show that a privilege which attaches at an interlocutory stage attaches
throughout and at the trial itself. It would be useless to permit a privilege
at one stage if it is to be destroyed at a later stage, and there is no
instance in which this has been done. The fact that the only authorities
relating to the privilege of newspapers relate to discovery does not decide the
matter either way. If a
5 (1914) 30
T.L.R. 288, C.A.
6 [1897] 2
Q.B. 188; 13 T.L.R. 478, C.A.
7 [1906] 1
K.B. 403; 22 T.L.R. 266, C.A.
8 [1920] 1
K.B. 135; 35 T.L.R. 711, C.A.
9 [1911] 2
K.B. 543; 27 T.L.R. 473, C.A.
10 [1949] 1
K.B. 129, 134; 64 T.L.R. 532; [1948] 2 All E.R. 717, C.A.
11 [1949] 1
K.B. 729, 732; 65 T.L.R. 101; [1949] 1 All E.R. 342, C.A.
12 (1833) 1
My. & K. 98.
[1963] |
|
783 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
|
claim of privilege
was raised by the newspaper at the trial itself it must have been allowed for
otherwise there would surely have been reported cases on it. The privilege
against disclosing sources of information is different from any question of
relevance and is based on the foundation of public interest.
It is
conceded that McGuinness v. Attorney-General of Victoria13
is against the respondent, but it is submitted that it is wrong and ought not
to be followed in this country. The privilege that attaches to newspapers on
discovery is there treated as a rule of practice whereas in this country it has
now become a rule of law. Although English authorities say that even in
discovery cases a newspaper reporter can be ordered to disclose his source of
information if there are special circumstances, there is no reported case in
which it has been held that there were special reasons justifying disclosure.
In the present case there are special reasons why the respondent should not be
asked to disclose his sources of information. Reporters like the respondent are
in an unusual position in that they are often informed of matters which they
are not allowed to print. The press is recognised as the repository of secret
and confidential information. The recognition of the peculiar position of
journalists and the press is reinforced by matters of common knowledge, e.g.,
they receive the Honours List the day before it is published; they often
receive copies of Ministerial speeches before they are delivered. It could not
be supposed that a journalist who received confidential information in an
advance copy of a speech could be required to disclose it in the course of
legal proceedings His privilege would have to be recognised. The essence of the
matter is, first, that a journalist has an obligation towards his suppliers of
information and it would be dishonourable for him to reveal them; secondly, he
owes a duty to his employers not to imperil their receipt of information in the
future, which would clearly occur if an informant knew that the reporter would
break his confidence; thirdly, he has a self-interest in the matter because he
would be out of business if it were known that he revealed confidential
information; fourthly, the law will not force a man to divulge his trade secrets
and fifthly, journalists have a conscientious objection to revealing sources of
information which is part of the ethics of their profession. A person should
not be asked to commit a breach of professional ethics.
As to the
seal of the confessional, whatever the law may be,
13 63 C.L.R.
73.
[1963] |
|
784 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
|
it is not the
practice for a priest to reveal what is said to him in the confessional. It is
not the practice of the courts to force people to violate their own conscience
and scruples.
[LORD PARKER
C.J. Does it make any difference when the source of information has a duty to
come forward?]
It depends on
the source. If he did come forward, he could refuse to answer incriminating
questions. The respondent has not made any request to the informant to come
forward because he accepts the responsibility as his own, but in any event such
a request would inevitably prejudice the obtaining of confidential information
in the future. If sources have to be disclosed there would be a fetter on the
functions of the press which are useful, such as acting as the watchdogs of the
public, informing the public, exercising the public's right to probe and to
inquire, and also to expose, which are often in the public interest. Those
functions could not be exercised if it were known or established that the
source of information was liable to be disclosed. The theme of public interest
runs through the authorities and the matter must be looked at broadly, namely,
as to the general effect on the public interest as a whole if a journalist is
required to disclose the source of his information on demand. On those principles,
the question which the tribunal directed the respondent to answer is not one
which, had it arisen in High Court proceedings, the High Court would have
directed him to answer. The respondent is, therefore, entitled to the
protection provided by section 1 (3) of the Act of 1921.
Nor was the
question relevant to the purposes of the inquiry. The certificate given by the
tribunal is not binding on this court. On the evidence which was not before the
tribunal, it is clear that, although the respondent thought that he had
received information of a confidential nature, the information about the
Russian trawler fleet was in fact common knowledge. The question was,
therefore, neither relevant nor necessary. The respondent was not obliged to
answer, either because he was privileged or because it was not relevant; in
neither case can there be any question of contempt.
Sir John
Hobson Q.C., A.-G. in reply. Privilege is always enunciated as a rule of
practice in libel and slander where there is a lis; here there is no lis and
the question of privilege is dealt with under the substantive law of evidence.
The privilege granted to newspapers is a discretionary rule limited to
interlocutory proceedings: Plymouth Mutual Co-operative and
[1963] |
|
785 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
|
Industrial Society
Ltd. v. Traders' Publishing Association Ltd.14In Lyle-Samuel
v. Odhams Ltd.15 Scrutton L.J. takes care to limit the
privilege to a rule of discretion relating only to discovery and
interrogatories. O'Brennan v. Tully16 shows
that different considerations apply at trial; privilege does not protect the
witness who knew the name of the writer. That case is not binding on this
court, but it is of persuasive authority.
LORD PARKER
C.J. This is a case where, in the normal way, I should have taken time to
consider my judgment, but as no doubt everyone concerned desires a decision at
once, and as my view on the matter is quite clear, I propose very shortly to
give judgment. [His Lordship stated the facts, read the relevant parts of
section 1 of the Tribunals of Inquiry (Evidence) Act, 1921, and continued:] As
I conceive it, it is the duty of this court under the Tribunals of Inquiry
(Evidence) Act, 1921, to inquire into the alleged offence, and to see in the
first place whether the present respondent refused to answer a question which
the tribunal might legally require him to answer. The legality of the question
depends, as I conceive it, on two matters: (1) whether it was relevant; and (2)
whether the answer to the question was excused by some immunity or privilege
that the witness would have had if he had been a witness in the High Court.
I think that
everybody will have the greatest sympathy with the respondent; certainly the
tribunal did. They gave him every opportunity to change his mind; they quite
clearly also saw whether it would be possible to get the information from
another source without requiring the respondent to give the name of his
informant. Finally and reluctantly they were compelled to order the respondent
to disclose the information, and when he failed to do so, reported the matter
to this court.
The first
matter for this court is whether the question was relevant. The tribunal
considered that it was; and while undoubtedly it is not for this court, as it
were, to rubber-stamp the opinion of the tribunal but to inquire into it
afresh, I certainly would hesitate in a case of an inquiry which has gone on
for a number of days, to refuse to follow a tribunal who, having dealt with
this matter during all those days and being fully versed with all the details,
were satisfied it was relevant. But so far as this case is concerned, without,
as it were, informing myself of all
14 [1906] 1
K.B. 403.
15 [1920] 1
K.B. 135, 145.
16 (1935) 69
Ir.L.T. 115.
[1963] |
|
786 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
Lord
Parker C.J. |
the knowledge which
the tribunal had at the time when the question was asked, I am quite satisfied
that the question was relevant.
As I have
said, the terms of reference to the tribunal were as wide as can be conceived:
to inquire into "other allegations" - which embrace the passage in
the "Daily Sketch" - which was brought to their attention, and
"reflecting ... on the honour and integrity of persons who, as Ministers,
naval officers and civil servants, were concerned in the case; (3) any breaches
of security arrangements which took place; and (4) and neglect of duty by
persons directly or indirectly responsible for Vassall's employment and
conduct, and for his being treated as suitable for employment on secret
work."
The passage
in the "Daily Sketch" was "Vassall's spying led to Russian
trawler spying fleets turning up with uncanny accuracy in the precise area of
the secret N.A.T.O. sea exercises." Quite clearly a question as to the
source of information that it was Vassall's spying that led to that, I should
have thought must be relevant.
Mr. Cusack,
to whom I am very indebted for his most able argument throughout the case, has
relied strongly on the evidence of Colonel Lohan,* who gave oral
evidence before me, and whose evidence was not before the tribunal. Colonel
Lohan says, and of course I accept it entirely from him, that prior notice is
always published - was always published, at any rate, up to December, 1962 -
well in advance of any N.A.T.O. exercise. It is unnecessary to go through the
form of notification, whether it was by what is called "Notam" by the
Admiralty, or in some other way. He says that that notification to many people,
including aviators and mariners, had to be given well in advance in order to
see that shipping and planes did not obstruct the exercise. He also said that
for a long time it has been public knowledge that Russian trawlers do turn up
at these exercises. That, as I have said, I entirely accept. But nonetheless,
it seems to me that the question remains relevant. It may be that many people
knew that this happened, but the question that has been inquired into is
whether the presence of the Russian trawlers was due, not to some information
given to the public, but due in any way to the activities of Vassall.
Accordingly, I remain satisfied that the question in this case was relevant.
* Deputy
Director of Public Relations at the Ministry of Defence and acting secretary of
the Services Press and Broadcasting Committee.
[1963] |
|
787 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
Lord
Parker C.J. |
The second
matter is whether there is, in law, an immunity or privilege for somebody in
the respondent's position, assuming he was a witness before the High Court. As
the Attorney-General has I think rightly said, one must start from this, that
any privilege which exists constitutes a shackle on the discovery of the truth
and an impediment on the due administration of the law. If one starts from
that, it seems to me that the undoubted privileges and immunities which now are
recognised have arisen from the fact that public policy has demanded that,
notwithstanding that some such shackle or impediment may result, the public is
nevertheless better served by recognising certain limited privileges and
immunities.
Great
reliance of course is placed, and indeed is recognised by the court as proper
to place, on confidential information, between whosoever that information
passes; but confidentiality of itself has never been recognised as a ground for
a valid claim of immunity. I might just read a passage from the judgment of
Jessel M.R. in Wheeler v. Le Marchant,1 where
he said: "It does not appear to me to be necessary, either as a result of
the principle which regulates this privilege" - he was dealing with the
privilege of a solicitor and client - "or for the convenience of mankind,
so to extend the rule. In the first place, the principle protecting
confidential communications is of a very limited character. It does not protect
all confidential communications which a man must necessarily make in order to
obtain advice, even when needed for the protection of his life, or of his
honour, or of his fortune. There are many communications which, though
absolutely necessary because without them the ordinary business of life cannot
be carried on, still are not privileged. The communications made to a medical
man whose advice is sought by a patient with respect to the probable origin of
the disease as to which he is consulted, and which must necessarily be made in
order to enable the medical man to advise or to prescribe for the patient, are
not protected. Communications made to a priest in the confessional on matters
perhaps considered by the penitent to be more important even than his life or
his fortune, are not protected. Communications made to a friend with respect to
matters of the most delicate nature, on which advice is sought with respect to
a man's honour or reputation, are not protected. Therefore it must not be
supposed that there is any principle which says
1 (1881) 17
Ch.D. 675, 681, C.A.
[1963] |
|
788 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
Lord
Parker C.J. |
that every
confidential communication which it is necessary to make in order to carry on
the ordinary business of life is protected. The protection is of a very limited
character, and in this country is restricted to the obtaining the assistance of
lawyers, as regards the conduct of litigation or the rights to property. It has
never gone beyond the obtaining legal advice and assistance, and all things
reasonably necessary in the shape of communication to the legal advisers are
protected from production or discovery in order that legal advice may be
obtained safely and sufficiently."
That was in
1881, and there is no doubt that at that time and since, the law has recognised
certain immunities and privileges. For my part I think that such recognition
derives from the principle that the public is better served, and accordingly
public policy demands, that although it may make it more difficult to ascertain
the truth and to administer justice, certain communications ought to be treated
as privileged.
Pursuant to
that, a number of matters have, as it were, crystallised out of public policy,
and have become what one might call rules of law. The matter is dealt with in
Phipson on Evidence (1952), 9th ed., first, in chapter 14, at p. 196, entitled
"Facts excluded by public policy," and dealing with affairs of state
and the like; and secondly, chapter 15, at p. 202, entitled "Facts
excluded by privilege," where reference is made to the professional
confidence between solicitor and client, matrimonial communications, questions
which tend to incriminate and questions of adultery in divorce cases.
As I have
said, certain classes of communication have been recognised as privileged. In
the rest of a vast area, it must be for the court to ascertain what public
policy demands. If, in the circumstances of any particular case it became clear
that public policy demanded a recognition of some claim to privilege, then, as
I conceive, it would be the duty of this court to give due effect to public
policy and recognise the claim.
What is said
in the present case on behalf of the respondent is that legally and
constitutionally the press is in a special position, different from ordinary
members of the public. There is asserted boldly before this court that here in
this court the press are recognised as having special privileges which would
extend to immunity from giving the names of the source of their information.
Reference has been made to the particular position of the press and their
particular privileges in regard to the attendance at matrimonial courts,
juvenile courts, with their special
[1963] |
|
789 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
Lord
Parker C.J. |
treatment under the
Defamation Act, 1952, and the position resulting from the practice of this
court in interlocutory matters of libel and slander. There is no doubt that the
press has received very special consideration, both by Parliament and, I venture
to think, by these courts. But because some special privileges and immunities
have been given to them, it does not follow that they can claim what they now
assert, a complete immunity to disclose the source of any information.
One of the
strongest ways in which the argument is developed is by reference to a whole
series of cases, many in the Court of Appeal, which have prevailed for 50 years
and more to the effect that in matters of discovery and interrogatories a
defendant newspaper proprietor or journalist will not be required to give the
source of his information. It has been put in the cases in many different ways,
and I do not propose to go through them. In some cases the practice of not
requiring an answer to such an interrogatory has been based on the fact that to
require an answer will disclose the defendant's witnesses. In others, it has
been put on the basis that it will enable the plaintiff to sue the people whose
names are disclosed. In yet others, it is treated as a matter which is
oppressive, and of course that would apply to the refusal to allow an
interrogatory in any case, whether or not the defendant was a newspaper
proprietor. But there is no doubt that one reason given, and this I think is
the strongest way in which it can be put, was that given as a second reason in Adam
v. Fisher2 where Buckley L.J.'s judgment was reported
as follows: "His Lordship had asked in the course of the argument why
newspapers had been treated differently from other people in this matter. It
seems two answers might be given. One was that it might be assumed that the
object of getting the name of the informant of a newspaper was to sue the
informant, which was plainly improper. The second answer" - and this is
why I am reading this case - "was that a newspaper stood in such a
position that it was not desirable on grounds of public interest that the name
of a newspaper's informant should be disclosed."
As far as I
know, that is the only passage in all these cases dealing with the position in
interlocutory matters where that is given as a reason, and I confess that if
that is a valid reason it would apply not only to interlocutory proceedings but
at a trial. I venture to think, however, that when one reads these cases as
2 (1914) 30
T.L.R. 288, C.A.
[1963] |
|
790 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
Lord
Parker C.J. |
a whole, that reason,
which is given as a second reason by Buckley L.J. (with whom Phillimore L.J.
agreed) in Adam v. Fisher,3never reappeared. It has,
however, now become, as is pointed out, not merely a rule of practice but a
rule of law that in matters of discovery where the press are concerned, and
only where the press are concerned, they will never be required to reveal the source
of their information.
As I have
said, this principle has been applied only in the reported cases in
interlocutory matters, and when confined to that, it is fully understandable,
because in interlocutory proceedings the whole essence of the question is
whether it is proper and necessary at that stage that certain matters should be
disclosed, and the court has a discretion in the matter, and that has nothing
to do with what may ultimately have to be ordered or required at the trial
itself.
One of the
most remarkable things is that in all the reports in this country there is not
to be found one single case where this so-called privilege or immunity has been
raised and ruled upon at the trial of an action, as opposed to being dealt with
in interlocutory proceedings. As far as I know, this is the first time that
such a matter has been raised here. It is, perhaps, idle to speculate on the
reasons. It may be that the courts have been tender (and I hope that they have
been, because I have great sympathy with the press) in requiring a journalist
to answer such a question. It may be equally that the press themselves have
recognised that it is a question which they must answer, and have answered it.
So far as the
legal principle is concerned, I adopt entirely what was said by the High Court
of Australia as recently as 1940, because in Australia and Ireland, I think,
this matter has arisen. The case in Australia is McGuinness v.
Attorney-General of Victoria.4 It has in many ways a striking
resemblance to this case, because there, there was a tribunal set up in the
form of a commission to inquire into the question whether there had been any
bribery or attempt to bribe any member of Parliament. By virtue of an Act
[Evidence Act, 1928 (Vict.)], as in this case, the commission had power to
summon witnesses before it. It provided that no person should be compelled to
answer any question that he would not be compelled to answer at the trial of an
action in the Supreme Court - that was the Supreme Court of Victoria. It was
enacted that any person present before the commission
3 30 T.L.R.
288, C.A.
4 (1940) 63
C.L.R. 73.
[1963] |
|
791 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
Lord
Parker C.J. |
who, without lawful
excuse, refused or failed to answer any question touching the subject-matter of
the inquiry should be guilty of an offence. Again, there was power in the
commission to bring the matter to the notice of the Supreme Court, and in fact
this was done and the respondent was found guilty of contempt. He was in fact
only fined £15, but there was an appeal on what no doubt was thought to be a
point of principle to the High Court of Australia,4 which consisted
of Latham C.J., Rich, Starke, Dixon and McTiernan JJ. A number of points were
taken, but as regards the alleged immunity or privilege the five members of the
court were unanimous in saying that none existed.
The judgments
are well worth reading, particularly those of Rich and Dixon JJ. For my part, I
need only refer, and I do without hesitation, to the judgment of Dixon J. the
now present Chief Justice, a man whose judgment commands the greatest respect,
not only in Australia and this country, but I venture to think throughout the
world. He said5: "No one doubts that editors and journalists
are at times made the repositories of special confidences which, from motives
of interest as well as of honour, they would preserve from public disclosure,
if it were possible. But the law was faced at a comparatively early stage of
the growth of the rules of evidence with the question how to resolve the
inevitable conflict between the necessity of discovering the truth in the
interests of justice on the one hand and on the other the obligation of secrecy
or confidence which an individual called upon to testify may in good faith have
undertaken to a party or other person. Except in a few relations where
paramount considerations of general policy appeared to require that there
should be a special privilege," then he refers to such matters as husband
and wife, attorney and client, "an inflexible rule was established that no
obligation of honour, no duties of non-disclosure arising from the nature of a
pursuit or calling, could stand in the way of the imperative necessity of
revealing the truth in the witness box."
Dixon J. then
refers to the Duchess of Kingston's case,6 to
Lord Mansfield's judgment, and other matters. He goes on in this way7:
"But although all authority is against the existence of any rule of evidence
under which an editor or journalist is protected when called as a witness on
the trial of an action
4 63 C.L.R.
73.
5 Ibid. 102.
6 (1776) 1
Leach 146; 20 State Tr. 355.
7 63 C.L.R.
104.
[1963] |
|
792 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
Lord
Parker C.J. |
from the necessity of
deposing to the source of information contained in his publication or to
statements made in confidence to him in the exercise of his calling, yet a
special exception is made in favour of publishers, proprietors and editors of
newspapers as defendants in actions of libel from the general rule that
discovery by affidavit of documents and answer to interrogatories must be made
of all relevant matters." Dixon J. then refers to the line of cases to
which I have already referred, and comes to the conclusion, which I entirely
accept and agree with, that the decisions in those cases depend not on privilege,
but on the limits of discovery.
Not only do I
treat that decision as most persuasive authority, but I confess that I should
hesitate very long if in a matter which pertained to the common law of England,
this country should differ, unless it had to, with another Commonwealth
country. It is surely of importance, to say the least, that the common law
should develop homogeneously throughout the Commonwealth.
Reference has
also been made to an Irish case, O'Brennan v. Tully,8 where
at the trial a different line was taken to that which was taken on the
interlocutory proceedings, and the reporter in question was required to give
information at the trial, although he might well, in interlocutory proceedings,
have been entitled to refuse.
In those
circumstances I have without the slightest hesitation come to the conclusion
that in regard to the press, the law has not developed and crystallised the
confidential relationship in which they stand to an informant into one of the
classes of privilege known to the law. As I have said, it still, as I conceive
it, would remain open to this court to say in the special circumstances of any
particular case that public policy did demand that the journalist should be
immune, and I therefore ask myself whether, in the circumstances of the present
case, it is necessary from the point of view of public policy that I should
recognise the claim to immunity which is raised.
The answer as
I see it must be: No. I suggested, or tried to suggest to the respondent, that
really he has no complaint against the courts; if complaint there be, it is
that Parliament has said that the public interest of the country demands that
an inquiry should be made in a searching way under these terms of reference.
That is the public policy so far as this case is concerned, and however much
sympathy one has with the
8 (1935) 69
Ir.L.T. 115.
[1963] |
|
793 |
1 Q.B. |
ATT.-GEN.
v. CLOUGH. |
Lord
Parker C.J. |
respondent, it is
quite impossible to say that his personal interests, indeed the interests of
his profession should, as a matter of public policy, be preferred to the
overriding public policy of Parliament, as evidenced by the setting up of this
inquiry.
In those
circumstances, I am quite satisfied not only that an offence was committed
before the tribunal, but that it is my unpleasant task to proceed under the Act
of 1921 to deal with the respondent for this offence, and take steps for his
punishment in the like manner as if he had been guilty of contempt of the High
Court.
Jan. 25. LORD
PARKER C.J. The court adjourned last night so that I might have more time in
which to decide what punishment should be inflicted. After giving the matter
the best consideration I can, I have come to the conclusion that I certainly
cannot impose in this case a merely nominal sentence.
The sentence
which I propose to impose is one of six months' imprisonment. It is only right
to say that I do it on this basis: first, that the failure to answer the
question will prevent the tribunal from obtaining information which they
require, and secondly, that the respondent is minded, certainly at the present,
to adhere to his present course of conduct whatever this court or the Court of
Appeal or the House of Lords, assuming the case goes that far, may decide.
If,
therefore, the tribunal should get the required information from any other
source or the respondent should relent and give that information, I should have
thought, though this is not a matter for me, that some remission of the
sentence would be justified.
Accordingly,
I rule that an order be made that a writ of attachment shall issue upon the
condition that if the respondent within the period of 10 days reveals his
source of information to the tribunal the writ shall not be enforced, and upon
the further condition that if the respondent during the said period of 10 days
gives notice of appeal to the Court of Appeal and sets down the appeal, the
writ shall lie in the office until the determination of the appeal, and, I
would add, or further order.
|
Order
accordingly with costs. |
Solicitors: Treasury
Solicitor; Swepstone, Walsh & Son.
C. J. E.