Blad
v. Bamfield.
HIGH
COURT OF CHANCERY
Original Printed Version (PDF)
Original
Citation: (1674) 3 Swans 604
English
Reports Citation: 36 E.R. 992
21st
November, 26 Car. 2, 1674.
Blad v. Bamfield. In Chancery. -21 st November, 20 Car. 2,
1074.
Perpetual
injunction to restrain proceedings against a Dane, for tlie seizure of proÁperty
of English subjects in Iceland, the seizure being sanctionsd by the Danish,
authorities.
The case of Peter Blad, a subject of Denmark, against Bamfield
and Others, came now to be heard (of which see the beginning before at the
council board (see the preceding case [and note])), and the scope of the suit
was to stay several actions commenced at law in trespass and trover, for
seizing certain [605] goods of the Defendants for trading in Iceland, contrary
to certain privileges claimed there by the Plaintiff and others. The Defendants
insisted that tins was no cause of state, and was ergo dismissed from the
council table; that the injuries they had suffered were great, and such as were
done with gome kind of affront to and contempt of the English nation ; that
they had a most undoubted right of trade in Iceland, and by the articles of
peace with Denmark, were to use their commerce with the subjects of Denmark
without molestation ; that if the King of Denmark had granted any patents of
privilege contrary to the freedom of trade, they were illegal, and a breach of
the treaty in question ; and if the patents were of ancienter date, they had
been dispensed with by the contrary practice, which had suffered English to
trade there, and so invited the Defendants ; that, however, the Plaintiff had
already had all the benefit of this Court which he could reasonably expect, for
he obtained an injunction till he had examined his witnesses, and now having
perfected his proofs, whatever could avail him here, would also avail him at
law ; wherefore they prayed leave, that now, at last, they might go to their
trial at law.
I said never was any cause more properly before the Court
than the case in question ; first, as it relates to a trespass done upon the
high sea, which though it may seem to belong to the cognisance of the admiral,
yet I took this occasion to show that the Court of Chancery hath always had an
admiral jurisdiction, not only per viam appellationis, but per viam evocationis
too, and may send for any cause out of the Admiralty to determine it here ; of
which there are many precedents in Not/'s MSS. 88 ; and in my little book, in
the preface, de offlcio Cancellarii, sect. 18 ; and in my parchment book in
[606] octavo, tit. Admiralty (3 Strans. 604); secondly, as it had relation to
articles of peace, all leagues and safe conducts being anciently enrolled in
this court. That it is very true this cause was dismissed from the Council
Board, being not looked on there as a case of state, because for ought appeared
to them, it might be a private injury, and unwarrantable, and so fit to be left
to a legal disÁcussion ; but now, the very manner of the defence offered by the
Defendants had made it directly a case of state ; for they insist upon the
articles of peace to justify their commerce, which is of vast consequence to
the public ; for every misinterpretaÁtion of an article may be the unhappy
occasion of a war ; and if it had been known at Board that this would have been
the main part of their case, doubtless the Council would not have suffered it
to depend in Westminster Hall. But in truth this pretence of articles of peace
must needs fail the Defendants; for the articles of free trade are reciprocal,
and are understood on both sides, with exception to the laws and customs of
each kingdom. Put the case then that a Danish ship should trade to the
Bar-badoes, or any other of his majesty's foreign plantations, and were thereupon
taken and seized, or should break in upon the privileges granted by his majesty
to the
3 SWANS. 607 (App.). COOK V. BAMVlELT)
993
East India Company, and were there arrested at Bantam or
Fort St. George, doubtless this were no breach of the treaty on our part; and
if any of his majesty's subjects who seized that ship at the Barbadoes, or
judges, should be then molested and proseÁcuted in Denmark, in a private
action, for what they did in obedience to the laws of their king and country,
it would look like such a breach on their part as might well occasion a further
rupture on ours. Ergo, to come now to the present ease, certainly no case was
ever [607] better proved ; for the Plaintiff hath proved letters patent from
the King of Denmark for the sole trade of Iceland ; a seizure by virtue of that
patent ; a sentence upon that seizure ; a confirmation of that sentence by the
Chancellor of Denmark ; an execution of that sentence after confirmation ; and
a payment of two thirds to the King of Denmark after that execution. Now, after
all this, to send it to a trial at law, where either the Court must pretend to
judge of the validity of the king's letters patent in Denmark, or of the
exposition and meaning of the articles of peace ; or that a common jury should
try whether the English have a right to trade in Iceland, is monstrous and
absurd.
Wherefore the whole state of the case appearing now before
me, as much as ever it can do in. any other place, I thought fit to put an end
to it, and decreed that the Plaintiff should have a perpetual injunction to
stay the Defendant's suit at law ; and that satisfaction should be acknowledged
upon that judgment which the Plaintiff had acknowledged to the Defendants as a
temporary security till the hearing of the cause.-Lord Nottingham's MSS.