217 F.Supp. 717 United States District Court S.D.
New York. In the Matter of the
Extradition of Clodoveo Ortiz GONZALEZ, A Fugitive from the Justice of the
Dominican Republic. May 23, 1963. [*719]
COUNSEL: Robert
M. Morgenthau, U.S. Atty. for Southern Dist. of New York, by Peter K. Leisure,
Asst. U.S. Atty., and Eric J. Byrne, Atty., Dept. of Justice, Washington, D.C. Bertrand
D. Gerber and Edward Cherney, New York City, for respondent. JUDGE:
TYLER, District
Judge. Under
procedures set forth in 18 U.S.C. 3184 (9 Stat. 302 (1848)) the United States
Attorney here proceeds on behalf of the Dominican Republic in seeking the
extradition from this country of Clodoveo Ortiz Gonzalez
(Ortiz), a national of the Dominican Republic. The
demand for extradition is made under the terms of a Convention entered into
between the United States and the Dominican Republic, proclaimed on August 26,
1910, 36 Stat. 2468, which provides for the extradition, to the demanding
state, of any person who may be charged with, or may have been
convicted of any of the (following) crimes(:) * * * murder * * *. On
March 6, 1962, a warrant of provisional arrest was issued
by the Dominican authorities against Ortiz. In an accompanying Summary
Judicial Certification, it is stated: In
accordance with the depositions made before this Judge on January 31 * * * 1962
* * * the criminal liability of the accused * * * has been fully established(:)
* * * Clodoveo Ortiz Gonzalez did, by means of torture in the house of
detention named the 40, kill the persons named * * *
Deschamps * * * and * * * Espertin Oliva * * * on August 12 * * * (1960), as is
attested by the eyewitnesses * * * Tineo and * * * Saavedra. The
affidavits of Tineo and Saavedra amply support the conclusion that Ortiz was
one of those who, acting in a military or quasi-military capacity under the
regime of Generalissimo Rafael Trujillo, [FN1] did actively participate in the
torturing and killing of the two named prisoners. The
burden of proof which must be met in order that certification of an
extraditable offense be made by this [*720] court under 18 U.S.C. 3184 is that the
case be proved with the degree of sufficiency necessary to justify commitment
for trial under local law. [FN2] On the record before me, this burden has been
met with respect to the crime of murder charged here. [FN3] There
remain, however, two issues of law. The
treaty applicable here, in common with most treaties of extradition, contains a
provision excluding extradition for any crime or offense of a
political character * * * (and) * * * acts connected with such crimes or
offenses. [FN4] Ortiz
bases his opposition to the certification of extraditable offense here sought
chiefly on the argument that the crime charged falls within this
political offense exception. On
March 7th, 1963, a United States Commissioner in this District denied
extradition of Ortiz for the very crimes charged here, on the grounds that,
though amply proved, they were political offenses and as such not cause for
extradition. This determination is not finally binding in later, renewed,
proceedings. [FN5] I am constrained to hold that, on the facts disclosed by the
record before me, the political offense exception does not apply. [FN6] The
conception of political offense, in the context of
extradition, is a familiar one. [FN7] Both
the English and American cases dealing with this issue recognize the leading
case to be In re Castioni, 1 Q.B. 149 (1891). That
was a case of first impression in England, applying for the first time the
political offense exception contained in the applicable extradition
statute, 33 and 34 Vict. c. 52 (1870). In that case, the Swiss government
sought the extradition of one Castioni for a fatal shooting done by him while
he was participating in a violent popular demonstration protesting the
governments refusal to submit a proposed constitutional revision to
popular vote. The
Queens Bench Division held that extradition for this crime was barred since it
was a political offense. There
are three concurring opinions in Castioni which discuss the political
offense concept at some length. However, they are fairly summarized
by the much-quoted definition, set forth by Hawkins, J., according to which
those offenses [*721] are political
which were incidental to and formed a part of political
disturbances. In re Castioni, [[1891]] 1 Q.B.
at p. 166. Authorities
on international law restate the prevailing Anglo-American law in essentially
this form. [FN8] A
leading American case in this area establishes that the political offense exception
is applicable to acts of government agents seeking to suppress an uprising, as
well as to the acts of those participating in the uprising. In re Ezeta, 62 F. 972, 1002 (N.D.Cal.1894).
See also, Karadzole v. Artukovic, 247 F.2d 198 (9th Cir., 1957), revd on other
grounds, 355
U.S. 393,
78 S.Ct. 381, 2 L.Ed.2d 356 (1958). In
either event, however, the general rule is that there must be an
uprising, and that the acts in question must be incidental
to it. [FN9] A
hearing was conducted before this court on March 27, 1963, [FN10] to determine
whether in August, 1960, there was such a condition of
uprising or political disturbance in the Dominican Republic
as would justify application of the political offense
exception to the killings allegedly then committed by Ortiz. The testimony
given at that hearing establishes that there was no such disturbed political
condition. Moreover,
nothing in the record before me suggests that Ortiz acted with such essentially
political motives or political ends as might justify substantial relaxation of
the political disturbance requirement. (See footnote 9,
supra). Indeed, any other conclusion would be contrary to a second contention
of Ortiz here, which is that his acts were those of a military subordinate
obeying the orders of a superior, and hence were essentially incidents of a
system of military discipline. To the
extent that this contention is valid, and I conclude from the record before me
that it is largely so, Ortiz [*722]
conduct must be regarded as flowing not so much from a personal commitment to a
political cause, as from a personal commitment to a system of military
discipline. This, in my view, particularly reinforces the conclusion that the
political offense principle or exception is inapplicable
here. [FN11] This
raises a second issue of law, which is the effect of Ortiz contention
that he acted under the orders of a superior and in the exercise of public
authority, and that hence his conduct cannot be deemed criminal. There
is authority for the proposition that defenses, such as
this one, are not to be considered in extradition proceedings but are to be
left for the trial court. [FN12] The thrust of this rule, however, is simply
that the extradition court may not attempt to finally resolve issues of fact
raised by defenses directed to the merits of the charge. This cannot overturn
or impinge upon the rule that the demanding state has the burden of proving the
governing law, and of making out its prima facie factual case, with respect to
any matter which the extradition court deems important, and bona fide at issue,
bearing on the guilt or innocence of the accused. The criminality vel non of
these acts of Ortiz, assuming them to have been performed by him as an agent of
the Dominican government, is such an issue in this case. The
Dominican Republic has met its burden with respect to this issue. Specifically,
I am satisfied that under the Dominican law, as under our own law, public
officials may be criminally liable for acts which fall well outside duly
constituted public authority, [FN13] and that there is a prima facie case that
this rule is applicable to the extraordinary homicidal acts ascribed to Ortiz. Thus,
the requirements set forth in 18 U.S.C. 3184 have been satisfied. One further
word, however, may be appropriately added. As
noted above, [FN14] a chief reason for the presence of the political
offense exception in our extradition treaties is to prevent our legal
processes from being used by a foreign regime as instruments of reprisal
against its domestic political opponents. The
state of facts in the case at bar, where one foreign regime seeks the
extradition of an individual for acts done as an official of a prior regime,
presents, at least superficially, a situation where this danger is acutely
present. While
I have no reason to believe that this danger has materialized in this specific
case, I nonetheless fully endorse the following passage from the opinion of the
District Court in In re Lincoln, 228 F. 70, 74 (E.D.N.Y.1915): * * * It is not a part of the court proceedings
nor of the hearing upon the charge of crime to exercise discretion as to
whether the criminal charge is a cloak for political action, nor whether the
request is made in good faith. Such matters should be left to the Department of
State. * * * [FN15] It is thought by the court that application to
the Secretary of State of the United States will furnish full protection
against the delivery of the accused to any government which will not live up to
its treaty obligations, and that the Secretary of State will be fully satisfied
(before delivering the accused to the demanding [*723]
government) that he is wanted (in the legal sense of that term) upon a criminal
charge, that it is not sought to secure him from a country upon which he is
dependent as an asylum because of political matters, and that the treaty is not
actually used as a subterfuge. In
conclusion, it is here determined that the evidence is sufficient to sustain
the charge, for which the extradition of Clodoveo Ortiz Gonzalez is sought, under
the provisions of the applicable convention. The Clerk is directed, pursuant to
the statute, to certify a copy of this opinion and the record in this case,
including transcripts of all testimony received, to the Secretary of State of
the United States. So
ordered. FN1. Generalissimo Trujillo was assassinated in May, 1961. FN2. Collins v. Loisel, 259 U.S. 309, 315-316, 42 S.Ct.
469, 66 L.Ed. 956 (1922); United States v. Stockinger, 269 F.2d 681, 684 (2d
Cir., 1959) (* * * reasonable ground * * *). FN3. The law to be applied is both the local law and the
law of the demanding state; that is, the crime must be made out under both
legal systems. Pettit v. Walshe, 194 U.S. 205, 217-218, 24 S.Ct. 657, 48 L.Ed.
938 (1904). The United States-Dominican Republic Convention of Extradition,
Article I. FN4. See, Research in International Law, Extradition, 29
American Journal of International Law (1935) (Supplement) 108-109. There are
two, closely related, reasons for the political offense rule. (1) To the extent
that an act is politically motivated, there may be lacking
the scienter, or other elements, present in common criminal conduct. Hyde, 1 International Law 572 (1922); In re Castioni, [[1891]] 1 Q.B. 149, 165, 167 (1890). (2) It
might be feared that the demanding government will deal arbitrarily and
summarily with its political enemies. Hyde, op. cit., p. 572; English
Extradition Act, 33 and 34 Vict. c. 52 3 (1870) (A fugitive criminal
shall not be surrendered if the offense * * * is one of a political character
or if * * * the requisition for his surrender has in fact been made with a view
to try to punish him for an offense of a political character.); Cf.,
Research in International Law, Extradition, supra, at p. 22 (draft extradition
convention 5(a)). FN5. United States ex rel. Rutz v. Levy, 268 U.S. 390, 45 S.Ct.
516, 69 L.Ed. 1010 (1925); Collins v. Loisel, 262 U.S. 426, 43 S.Ct.
618, 67 L.Ed. 1062 (1923). FN6. By stipulation of the parties, the record of the
hearings before the United States Commissioner have been made part of the
record before this court. FN7. Footnote four, supra. FN8. Hyde, op. cit., p. k73; Garcia-Mora, The
Nature of Political Offenses, 48 Va.L.Rev. 1226, 1240 ff. (1962);
Deere, Political Offenses in the Law and Practice of
Extradition, 27 American Journal of International Law 247, 266
(1933). FN9. Notwithstanding the validity of this general
proposition of law, it must be emphasized that the political
offense concept is essentially a flexible one. Judge Denman, in In
re Castioni, 1 Q.B. 149, 155 (1891), stated: I do not think it is necessary or
desirable that we should attempt to put into language in the shape of an
exhaustive definition exactly * * * every state of things which might bring a
particular case within the description of an offense of a political
character. This in a sense presaged a recent holding of the same
court, Ex parte Kolczynski, 1 Q.B. 540 (1955), that mutiny by the crew of a small Polish fishing
trawler was a political offense, notwithstanding that it
was not an incident of a political uprising. This case indicates, first, that
at least under English law, there is no absolute requirement that there be a
political uprising in order for the political offense exception to be
applicable, but that the only indispensable ingredient is that the acts be politically
motivated and directed towards political ends. 1 Q.B. at p. 550. Secondly, Kolczynski, as well as the history of the
political offense exception in Anglo-American law, arguably indicate that the
political offense exception legitimately can be applied with greater liberality
where the demanding state is a totalitarian regime seeking the extradition of
one who has opposed that regime in the cause of freedom. Cf., Oppenheim, 1
International Law, pp. 704-705 (1955); Deere, Political Offenses in
the Law and Practice of Extradition, 27 American Journal of
International Law 247, 251 (1933). Indeed, these two factors are closely
related: In an effectively repressive totalitarian regime, traditional
political disturbances or uprisings may
be unknown despite deep and wide-spread hostility towards the regime. Applying
these two factors to the case at bar: (a) The issue whether the acts of Ortiz
should be deemed politically motivated and directed towards political
ends is treated post, pp. 9-10. (b) Nothing in the record before me
suggests that the second-named factor is applicable; that is, this does not
appear to be a case in which the acts in question were blows struck in the
cause of freedom against a repressive totalitarian regime. FN10. On April 3, 1963, a further hearing was held, but on
that date no testimony was taken. FN11. The motive or purpose behind the conduct is a
significant factor. In re Castioni, 1 Q.B. at pp. 159, 167 (1891); Ex parte Kolczynski, 1 Q.B. at p. 550 (1955);
Research in International Law, op. cit. (draft convention on extradition, 5(b))
(* * * offenses having a political objective * * *); Cf., Ornelas
v. Ruiz, 161 U.S. 502, 512, 16 S.Ct. 689, 40 L.Ed. 787
(1896) (* * * political intentions * * *). FN12. In re Ezets, 62 F. 972, 986 (N.D.Cal.1894). FN13. Wharton, 1 Criminal Law & Procedure, 452 (1957);
affidavit of Emil Weinberg, of the Dominican Republic, submitted in these
proceedings. FN14. Footnote four, supra. FN15. Indeed, 18 U.S.C. 3184 gives this court no authority
to inquire into such matters. |