(1688) Moo KB 109
Original Printed Version
(PDF)
252. Knowles
vers Luce.
Luces Case sur Sir Francis
Englefields
King's Bench Division
Original Citation: (1688) Moo KB 109
English Reports Citation: 72 E.R. 473
Pasch. 23 Eliz. En l'Eschequer en
les Coinou Pleas la. Francis Knowles port ejectioue firnue t John Luce dun
mease & terre en Stanford en le vale de Whitehorse : a que Luce plead; non
culp' sur que al Assises en Berks, Anno 22. trove fuit que le messuage &
terre fueront Copyhold del manor tie Stanford, demiseable pur 3. vies; &
que le Roy H. 8. seisy del manner done ceo al Sir Thomas Fetiplace & les
heires de son corps, que avoit issue Katherine sa file & heire, a que le
dit man nor discend, & el espousa Sir Francis Englen'eld chivaler, q fuit
seisy accordant en tlroit sa feme, & issint seisy II va ouster le mere, per
licence la Roigne Anno 1. de son raigne, pur 3. ans : & puis son licence
expire il purchase del Roigne tolleracon pur demy an ouster, & puis que ceo
expire la Roigne mista a luy un privy Seal Commandant luy south sou allegiance
de retorner deins le Realm immediateiht : le quel privy Seal il receive, &
le messenger fait ceo retorne per son serement en la Chancery, uncore le dit
Sir Francis ne retorne ; per que la Roigne fait commission south le grand Seal
Anno 5. de son raigne, recitaut le contempt en non retorner puis resceit del
privy Seal; & ouster quod adhieret rebeJlibus & inimicis nostris in
partibus trunsniarinis per que el command les Commissioners d enquirer de ses
terres, & eux seiser en ses mains, & retorne lour .pceeclings en le
Ex-[110]-chequer, le quel ils font accordant: Et inter auters ils per office
seisy le dit maunor de Stanford :
sur que la Roigne, al sute del dit Katherine que fuit feme le dit Sir Francis,
grant le dit manner al Nicholas Saint Johns & George Fetiplace deux amies
del dit Katherine & pur son relief quandiu in manibus nostris fore
contiger' ratione contemptus dicti Francisci Englen'eld : per que ils enter
& fuer possess accordant; Et issint possess 1' estatutes de Anno 13 &
14 Regime fueront faits encounter fugitives ouster le mere, que done les ,pfits
de lour terres al Roigne durant les vies des fugitives que va ouster le mere
sans licence, ou que va ovo licence, & ne retorne diens 2. mois aps licence
expire, sur ProclamacOn en Londres pur lour retorne : & ouster trove fuit,
que le dit Sir Francis va ove licence, & son licence esteant expire,
Proclamacon fuit fait en Londres pur son retorne, mes que il ne retorne : puis
que la Raigne seisy les terres arrear per auter Commission & Inquisicon
accordant al 1' estatute de 13. Et uncore decree fuit fait en 1' Exchequer que
les dits patentees enjoyeront les terres a eux grants pur reliefe del dit
Katherine tout le vie le dit Katherine en allowance del terce part des terres
sa baron queux el duissoit av1 per le dit estatute de Anno 13. puis que Luce le
def. pcure garrant del segnor Threr al Curtis & Tredvvay, queux fuel joynt Senescals
la Roigne, per 1' Exchequer patent deius touts les terres del dit Sir Francis,
pur terier Courts & faire grats p copy & le dit messuage & terres
fuer grant al Luce & 2 auts accord al custome, le quel grant Curtis sole
execute. Fuit auxi trove que la Roigne Anno 6. de son raigne avoit grant le
rev'con del dit manor, pur default de issue del dit Sir Thomas Fetiplace, al
Sir Francis Knowles Chivl'er Trear de son hostel en fee taile, & que
Katherine morust sans issue, & le dit Sir Francis Knowles fait le lease al
pi' que fuit possess & Luce luy'eject. Et si, &c. sur quel v'dict le
case fuit per-bien argue en 1' Exchequer Termino Hill. Anno 23 Eliz. Regime par
Fleetwood Serjeant ove le pi1, & per Savil utter barrester ove le def. Et
puis Termino Pasch. per G-awdy Serjeant ove le pi' & per Walmesly Serjeant
ove le def. Et fuit divide en deux principal points. Le prim si 1' estate done
p 1' estatute de Anno 13. al Roigne en terres de fugitives ad merge &
determine 1' interest que el avoit en eux per le Common ley rlevant, &
issint ad confound 1' estate de Fetiplace & Saint Johns, fait devant 1'
estatute quandiu in manibus nostris fore contigerit ratione oonternptus, &
reduce le mannor arrear a Roigne ; car si sic, donq^s le copy al Luce est bone
esteant fait per les Senescals la Roigne en vie del Dame Katherine Englefield,
& per consequence el ne poit ee ejector al pi'. [Ill] Le 2. point fuit, si
le
474 MOORE (K.B.), H2.
Court fuit bien tenus per Curtis
sole eateant que joynt Senescal ove Tredwey. Et le case fuit adjudge ove le pi'
& encounter Luce de def, sur le prim point solement. Le reason del
judgement come fuifc deliv' per Mariwood Chief .Baron fuit tiel (cest') que 1'
estatute de 13 & 14 Eliz. fueront faits en affirmance del common ley, &
ne done al Roigne ascii novel chose, forsq,, explaiue ceo que el avoit devant;
car per ancient prerogative, la Roigue ad natural interest en le person de
ohescun subject, pur luy server en tiel function que el appointera: & pur
ceo le Common ley done le brief de ne exeas Regnum devant le subject va hors
del Realm, & quant il est ouster le mere, le Common ley done liberty al
Eoigne de recaller luy, sil tie voit retorne que la Roigue poit suiser ses
terres tanq^ il retorne, & user les jjfits en maintenance des auts de faire
le service que il fn fairoit sil fuit deins le Realm ; & auxi pur
restrainer luy de ability & potency de continuer disobedience: & de ceo
il cite 2. psidents en 1' Exchequer, viz. le case de Mortymer en temps E. 2.
& le case de Berty en temps del Roigne Mary ; le quel Berty avoit batus le
messenger que amesne a luy le Privy Seal, come le messenger affidavit in
Cancellaria. Auxi il resemble le seisure pur cest oft'ence al contempt d un
Evesq^ q ne admit Clerk sur bre a luy direct, la les temporaries sont seisable.
Et cestuy que est utlage forfeiter les jifits de ses terres & il cite le
case del Evesq^ de Winchester, 3 E. 3. que depart del Parliament sans licence,
& pur cest contempt ses temporaries fueront seisies : sic en le principal
case pur contempt de non revener deins le Realm sur commandment la Roigne per
Privy Seal, la Roigne poit seiser le terre le party per ancient progative ;
& 1' interest que el ad en ceo, il resemble al estate que le Roy ad en
terres des Pryora aliens en temps de guere le quel endure durant le guere ;
issint cest interest endure durant le disobedience. Et quant a 1' estatute de
13 & 14 Eliz. ceux ne donont ascii greinder interest al Corone en terres de
fugitives, q el avoit devant, coment que eux addont certain circumstances a ceo
; car 1' estatutes ne donont forsq^ les pfits, & ceux le progative done
devant; & 1' estatutes donont nul ouster continuance que tanq^ le fugitive
retorne, & ceo le progaÁtive auxi done devant; mesq^ 1! estatute de 13. en
les pmisaes done 1' estate durant le vie le oft'endor, & apa determine ceo
per proviso, sur retorne & submission & conformity al ley : & pur
ceo quant la Roigne adeprimis avoit sei le terre de Sir Francis Englefield per
le prerogative, & fait grant de cest manor al Fetiplace & Saint John
quandiu in manibus nostria fore contigerunt ratione coritemptus predict!, ceo
estate & interest des patentees nest eon-[112] found per 1' eatatutes de
13. & 14. quia 1' estututes ne done greinder interest que devant, ne pur
ascu auter contempt; mes le terre rem al Roigue ratione ejusdem contemptus :
issint que la Roigne per 1' estatnte ne puissoit ouster les patentees : &
per consequence le Court tenus, & Copyhold grautus al Luce le clef, per
Senescal la Roigne ne fuit loyal. Mes al second point (cest') admittant que la
Roigne puissoit loyalment tener un Court & granter le CopyÁhold donees si
le grant soit bone per Curtis sole, esteant joynt Senescal ove Tredwey, il
declare 1' opinion del Court dee que tiel grant de Copihold. est assets bone.
Et pur ceo il mise deux divjsities sur grants de Copyhold fait al Court del
mannor : le primer par-enter admittances sur surrenders de Copyholders en fee
& grant de Copyhold pur vie ou, &c. car ai disseisor dun mannor reigne
Court & prist surrender & admitte Copyholder en fee, ceo liera le
disseisee, quia le Segnor en tiel case nest que instrument de conveiance ; mes
sil fait grant del Copyhold pur vie, le disseisee ceo avoidera ; uncore ascuns
de ceo doubteront quia le disseisee poit recover le value en damages sur
Assise. L' auter divsity fuit penter Copyhold grant per un Seneschal q ad
colour & iiul droit de tener le Court, & cei q n' ad colour ne clroit;
car si un q ad colour assemble les tenants & ils sont lour service, les
acts sont bone que il fait: come under-steward lou le head-steward eat mort, ou
Clerk del segiior del manor que teigne Court sans contraÁdiction ou disturbance
del seg-nor, coment que il n' ad patent, ne express authority dee Steward :
& le reaaon de ceo est, quia les tenants ne sont compellable d examiner le
authority del Senescal come loyal il est, ne il nest compellable de render account
de ceo al eux; & Man wood coo resemble al case del Abbot de Fountain 9 H.
6. fo. 33. lou il, eeant elect per les meinder voices, enter en le feat &
prist sur luy le regimt del measort, & fait obligacon pur choses concernant
le meason, cest obligacon ne fuit voidÁable per le vray Abbot, que fuit elect
per le major part, quant il recov1 le seate ; pur ceo que il avoit colour d
enter en le seat esteant en eleccon dee Abbot, & fuib eslie per ascus
voices, & les vendors des choses al oeps le meason ne fuer compellable d
examiner
MOORE (K,B.), 113. 475
son droit esteant Abbot : Sic en le
prim case, quant Curtis, ayant colour per joynt patent de tener Court, &
fait ceo sans Tredway, le grant que il fait est bone coment en strict ley, il
ne puissoit tener Court sole sans Tredway. Et il resemble auxi le case al acts
da Rich. 3. queux il fait eent in facto & non in jure Rex. Et de Edw. 4.
aps que il avoit depose H. G. ceux acts out ee allows per ley esteant judical
choses appertaining al Roy de faire, sic hie. Et nota 1' opinion des deux chief
Justices Wraye & Dyer fuit [113] ewe en cest case per especal commandment
del Roigne : & ils accordant agree a le judgement devant, que fuit .pnounce
per Mauwood. Et aps en Anno 25 Regius le matter vient arrear en debate en le
Conion Pleas del Exchequer in ejectione firms per enter1 Richard Ktiowles pi'
& William Gator def. & la sur demurrer adjudge ove le pi', pur uu auter
Copyhold de fti le manor. Et sur cest judgement bre de error fuit port en 1'
Exchequer Chamber, & la notablement argue per Popham Attorney la Roigne
& Walmesley Serjeant, & le judgement in fine affirme p Tassist-ance des
chief Justices Wraye & Anderson puis le mort le segnr Dyer : & uncore
la Cator le def. assigne pur error que le pi' ne def. ne fueront priviledges
da\'d1 sute en 1' Exchequer, & pur ceo le judgement coram non judice; sed
non allocatur, quia il avoit per son plea admit le jurisdiction del Court.
˜253. Proofs.
Pasch. 20 Eliz. Per Dyer &
Manwood un poofe poit ee per evidence de witnesses ou per Jury: come si jeo suy
tenus pur pver tiel chose, si jeo .pduce sufficient tesfci-moigries de ceo, ceo
e bone proofe. Et Manwood dit, coment que ascuns diont que yoote rest solemt
per Jury, il semble que poofe est come devant, auxi bien come per Jury 10. E.
4. 10. 15. E. 4. 25. 7. Rich. 2. Fitz. Barre 241.
254. Condition.
Eodem Termino. Home sei de terres
que fuer copyhold tenus dun Manor peel Burgh English & peel al common ley
lessa le terre per fait Indent pur 21. ans per licence, del segnor proviso
semper q si le lessor, ou son feme, ou ses heires, ou ses assignes, ou ascun
cle eux, done uu years warning al lessee, that the husband or his wife or their
heirs will dwell there : that then the lessee shall avoid, except that the
lessor or his heirs shall pay al lessee adonis 20 1. Le lessor & sa feme
moruut & le revcon del un pte des terres cliscend al eigne fits & lu
rev'con del auter pte cliscend al puisne, & puis le puisne purchase le
rev-con dr son eigne frere ; & puis le puisne, intendant luy dee tiel pson
que fuit comprise deins cest proviso, il done warning al lessee. Et sur ceo 2.
questions fue? modes, Tun sil soit tiel pson que poit cloner warning, ou si le
condicon soit ale pur ceo que le rev'con est sever. L'auter sur les pols except
que le lessor payera taunt, lou en v'ity 1'entent fuit que ceo sra un
consideracon al lessee pur son denture si ceux pols sotit sufficient pur doner
al lessee 20 1. Mounsoti & Man-wood semble que il poit clouer warning,
& que le ley que ad sever le rev'con, ad sever axl le condicon, coment que
al commencement ils fuer entire : ifc issint pur lun pt come heire en Burgh
English & del auter come assignee [114] son eigne frere il pndra advantage
del condicon. Mes Manwood dit, que si un fait feofmt de Burgh English terre
& ad issue 2. fits, & ceo est sur condiefm & devie, ore l'eigne
solemeut pndra advantage del condicon ; car ceo est un condicon en gross : mes
en rife case la fuit un revcon reserve al lessor. Mes si 2. joyntenants ove
garranty font pticon, ou si lun grant son pte al auter, ore le garranty est ale
; car ceo est lour act demesne, & ils ne sont compellable pur faire pticon
; & issint fuit le drv"sity prise. Et pur Tauter question fuit tenus
que les pols sont sufficient pur doner a luy 20 1. car cest pol except sra
prise, come cest pol saving; & il nest a departer si non que il ad
1'argent. Qutere sur cest case 2. choses. Le 1. quant del 20 1. un payera,
& quant Tauter frere ; & si le payment serra apportion per value ou
quantity del terre. Le second : si un paya tout le 20 1. si Tauter poit enter
en son part.
476 MOORE (K. B.), 115.
Apportionment de rent.
Pasch. 20 Eliz. Loase fuit fait de
terre Si measoii put1 21. ana reservant un entire rent pur tout: & puia le
lessor grant le revcon de tout la terre savant le rev'coti del measoii a luy
Si, & le lessee attorne sur ceo grant: & puis en le pais un
apporconment fuit fait del rent per le lessor & le grantee del revcon, &
per le consent del primer lessee (cest') (jue le lessor av'atant & le
grantee taut. Et demand fuit sil sril apporconmt en cest case : Dyer le lessee
ne fuit compel pur attorner icy, car ore il sra 2. fealties lou il fessoit
forsq, un devant: & per luy & Mail wood nest grand doubt mes q sra
apportionÁment, car si le lessor grant peel de son revcon al lessee la siu un
apporconment: issint si le lessee surrender peel de son terme al lessor :
issint si le lessor recov peel en wast: & agreefnt en le pais est bone sil
soit al quantity & quality del terre que il & Tauter ad, auterment
nemy.
25(1.
Taile. Finex.
Eodem Termino. Tenant en taile
disseisy le discontinuee & levey fine & les .pclamations passe, tnes le
discontinuee, durant les pclamations, fait continual claim ; & aps le tenant
en taile morust, le discontiuuee enter. Si cest claim que avoid le fine al
discontinuee, ad ceo auxi avoid al issue en taile, ou si le issue soit ly per
le fine. Dyer ceo case fuit adjudge icy, terre fuit done al baron & feme en
especal taile, le baron levey un fine; ore ceo ne ly le feme, uncore Tissue est
ly : issint si le baron soit attaint ceo liera ('issue, car en ceux cases
Tissue doit luy faire heire al ambidoux: que il ue poit faire : & auxi on
le fine il est ly del pte le pier & pur ceo sur m le reason ceo est barre a
luy. Mamvood le point est si ceo fine soit extingiiishfiit del droit del estate
taile ou ly son title, car sil forsq^ ly son title don-[115]-ques tout le fine
est avoid per le discontinuee, & dories est le title le heire revive :
& un collateral garranty ly forsq^ le droit & title, & nest
extinguishiiit rtestate taile, come dun garranty p le mulnes fits 3 H. 7. 13.
Perk. 61. Et sont clivs cases en ley queux ,pve q collateral gair forsq^ ly le
title. Mes moy semble q en cest case il sroit extinguishfiit; it issint lou le
title neat revive, come si le segnor enter sur son tenant & enfeoffe
estranger, & le teuant re-enter, icy il avoid le disseisin & Testate
& uncore le segnory nest revive, mes extinct.
257. Remitter. Fines.
Termino prasdicto. Tenant en taile
disseisy le discontinuee & leva un fine al estranger & reprist estate p
render en fee ; & devant touts les gclamacons faits le discontinuee enter
& fait claime ; & aps le proclamacon passe, & deitis les 5. atis
aps il enter & fait claim; & puis tenant en taile devie sei. Et
Topinioa des Justices del common bank fuit, que le heire nest remit, & ceo
per Testatute de fines 32 H. 8. q barre luy & ses heires per le dit fine. M
15. & 16. Eliz. rot. 1748.