The
Attorney-General v. The Corporation of Leicester.
ROLLS
COURT
Original Printed Version (PDF)
Original
Citation: (1844) 7 Beav 176
English
Reports Citation: 49 E.R. 1031
Feb. 17,
19, 1844.
[176] the attorney-general v. the
corporation or LErcESTER. Feb. 17, 19, 1844.
An agent assisting in a breach of trust is personally
responsible.
A municipal corporation were trustees of a charity. They permitted their town
clerk to receive and retain the trust monies, instead of seeing it applied to
the purposes of the trust.
Held, that the corporation and the town clerk were liable
for the breach of trust. In a suit to remedy a breach of trust, it is not,
since the New Orders, necessary to make every party participating in the breach
of trust party to the suit.
This was an ex officio charity information filed by the
Attorney-General against the Corporation of Leicester, Mr. Burbidge, their
former town clerk, and against the present trustees of one of the charities in
question.
It appeared that Sir Thomas White, Robert Heyrick, and John
Parker had, many years back, made several benefactions to the Corporation of
Leicester, upon certain charitable trusts, by which they were, in effect, to
employ the income in making loans to young men, repayable without interest,
and, on repayment, the same sums were to be lent out again in a similar manner.
The Corporation had, accordingly, for a conÁsiderable period, lent out these
monies on bond ; and it had been the practice for the outgoing mayor to hand
over the balance of the funds to his successor, together with the securities;
but for some years previous to the passing of the Municipal Corporation Act
(1835) the monies had been received by Mr. Burbidge, the town clerk, and
retained by him. He, however, paid interest to the mayor for the time being for
his own use. No money was then handed over by the outgoing mayor to his
successor; but an accountable receipt was given by the former to the latter.
The Corporation neglected to lend out the money according to
the trust; and, at the passing of the Municipal Corporation Act, a large
balance, alleged to amount to nearly 6000, remained in the hands of Mr.
Burbidge, the town clerk. The new Corporation ap-[177]-pointerl a new town
clerk, and Mr. Burbidge claimed, under the Act, a large compensation for the
loss of his office, the amount, which he alleged he could not get settled,
exceeded the sum due from him.
It appeared that by deeds executed by Mr. Burbidge, in 1836,
reciting that he had a considerable balance of the charity funds in his hands,
he, Burbidge, conveyed his rights to the compensation, by way of mortgage for
securing the balance due from him to the charity.
Mr. Twiss and Mr. Blunt, in support of the information,
argued, that both the Corporation and Burbidge were liable for the breach of
trust; the former as direct trustees, neglecting their duty and permitting the
trust funds to be misemployed; and the latter having, with knowledge of the
trust, received the trust monies and misemployed them for his own benefit.
Mr. Turner and Mr. Eolt, for the Corporation, contended that
the Corporation had
1032 ATTORNEY-GENERAL V. CORPORATION
OF LEICESTER 7 BEA.V.
178.
not
incurred any liability ; that the receipt and misapplication was the individual
act of the mayor, and not of the Corporation.
That the information was defective for want of parties,
inasmuch as the several mayors of the borough who had participated in the
alleged breaches of trust had not been made parties.
Mr. James Parker, for Burbidge, contended that he was a mere
agent of the Corporation, and accountable only to his principal, and that he
had a right to set off iis claim for compensation against the monies for which
he was accountable to them.
Mr. Busk, for the trustees of White's charity.
[178] Wilson v. Moore (1 Myl. & K. 146),
Attorney-General v. Wilson (Or. & Ph. 28), Caffrey v. Darby (6 Ves. 488)
were cited.
Mr. Twiss, in reply.
the master of the eolls [Lord Laiigdale]. I will not trouble
you to reply. I am very much surprised at the points which have been raised
here, nothing being more clear than the principle on which this Court proceeds.
The Corporation of Leicester, either by original endowment
or by acts of their own, appear to have been the trustees of several charitable
funds, which were to be ˜employed in making loans to a particular description
of persons, whieh loans, when recovered from the borrowers, were to be again
applied in a similar way. What has happened, in very many instances in this
case, is this: the monies have been lent on bond and have been recovered, but,
being recovered, they have not been lent out again, but have remained in the
hands of Mr. Burbidge, the town clerk, who has employed them for his own
benefit, and it is said, he has paid the interest thereon to the mayor for the
time being for his own benefit. The argument is, that the conseÁquences of this
(than which a grosser breach of trust never happened) are to be entirely
escaped from by the Corporation, by saying, "it was not the Corporation,
but our mayor, who lent the money to our town clerk, and this was done without
our authority and without any neglect on our part." That is the sort of
defence which is set up by the Corporation.
[179] Now, in the first place, it cannot be disputed, that
if the agent of a trustee, whether a corporate body or not, knowing that a
breach of trust is being committed, interferes and assists in that breach of
trust, he ia personally answerable, although he may be employed as the agent of
the person who directs him to commit that breach of trust. (See Fyler v. Fyler,
3 Beav. 550, and the cases cited.)
It is said there has been no neglect, for that somebody must
have been employed in the business. It is true, that in a corporation, there is
no single hand to receive a sum of money, therefore someone else must be
employed to receive it, and here, it is said, the mayor was employed and was
entrusted to do so. That might have been perfectly right, and if in the
ordinary course of transactions, the mayor had been employed by the Corporation
to receive the money, and, without any default of theirs, had misapplied it, I
do not say the circumstances might not have been such, as to exonerate the
Corporation.
But what was done from year to year ? Not superintending the
employment of the money as they ought to have done, but, taking such
representations as were made to them, the Corporation permitted the mayor, or
the agent of the mayor, as it is said (though this was the agent of the
Corporation as well as the agent of the mayor), to employ this money, from year
to year, as they pleased, without taking, from time to time, those steps, which
were always in their power, to ascertain how the money received by the mayor
had been employed. Assuming it to have been right to permit the mayor to
receive this money, was it enough for the Corporation to see that the mayor
produced a receipt, neglecting altogether to super-[180]-intend the employment
of the money according to the trust, and thus leave the mayor at liberty, for
anything they knew, to allow the misemployment of the money, in the way in
which it has been done in this case. There was great neglect. The Corporation
of Leicester, whose servant it is said the mayor was for this purpose, ought
vigilantly to have watched and superintended the employment of that money,
which they placed in his hands; if they had so done, they would have known that
this breach of trust had been going on. There has been a plain neglect on their
part, and they are answerable for the consequences of that neglect.
7BEAV.1S1. ATTORNEY-GENERAL V. CORPORATION OF LEICESTER
1033
I am surprised to find that there is any doubt in a case of
this kind. There would be an end to all cases of breach of trust, if a trustee
is to permit his agent to retain the trust money, from time to time, when his
duty is to superintend arid examine into the application of the money ; and if,
because he might have been right in allowÁing an agent to receive the trust
money for him, he is to be considered guilty of no neglect in allowing such
agent to retain it. It seems to me clear that the Corporation were answerable
for the misemployment of the trust funds; and it is perfectly clear also that
Burbidge is answerable, for he, the agent to the trustees, knew and was aware
of it all, and he, for his own profit and his own advantage, employs this money
in a way contrary to the trust, and at the same time pays to the mayor,
contrary to the trust, as it would seem, the interest of this money for his own
use. A more gross breach of trust, therefore, I hardly ever heard of than this
seems to have been.
An objection has been raised as to parties. It has been
argued that the several mayors who were cognizant of these breaches of trust
ought to have been made [181] parties to this information. There has been a
great deal of argument as to the propriety of bringing them before the Court in
this information, to prevent their being brought here in other suits which may
arise hereafter. The Attorney-General, as I understand this case, was in a situation
to charge them all with these breaches of trust, personally and individually,
if he thought proper. Is it the law of this Court, or is it not, that every
person who participates in a breach of trust must be a party to a suit to
remedy that breach of trust? A General Order was made not long ago which
rendered it unnecessary to bring all the parties to a breach of trust before
the Court.(l) I do not say these mayors did not join in the breach of trust;
but supposÁing them to have joined therein, I conceive that if this General
Order is to have any operation at all, it renders it unnecessary to make all
persons who have joined in the breach of trust parties to a suit for the
redress of that breach of trust. It is true that the consequence might be to render
it necessary to file some other information ; but the question is, whether the
Attorney-General, complaining of the breach of trust, is to be compelled to
make them parties to the present information ; and I am of opinion that the
order relieves him from that obligation.
I think, therefore, that both the Corporation and Mr.
Burbidge are liable to repair this breach of trust; and that it was not
necessary for the Attorney-General to bring those other parties before the
Court; they may be liable, and may lie personally called on, in another
proceeding.
[182] The next question is, what are these parties
answerable for? Having attended to the evidence in this case, it certainly does
not appear to me tbat, at present, a charge has been made out against Mr. Burbidge
to any greater extent than 2886, 10s. 10d., and I shall order him to pay that
sum into Court. With regard to the rest, I think I may make a declaration that
the Corporation is answerÁable to these charities for that sum and such other
sums as may be found clue from Burbidge to these charities on the taking of the
account to be directed ; but I shall not, at this time, considering the form of
this information, make any order for the Corporation to pay that or any other
sum into Court : that must stand over to a future occasion. An account must be
taken of the several sums of money, and parts of this trust property which have
been received by Mr. Burbidge in the manner stated in these pleadings; an
account of the interest which he has paid on it; with liberty to the Master to
state special circumstances; I must reserve further directions and costs.
I say, again, this matter might be much better arranged if
payment could be had out of the compensation fund which is coming to Mr.
Burbidge. It is certainly with no satisfaction that I make a decree of this
sort; but, unless some arrangement can be made between the parties, as to the
compensation, I have no other duty than to declare what seem to me to be the
rights and obligations of the parties, and the decree must stand in the way I
have pronounced it.
(1) 32d Order of August 1841, Ordines Can. 174. And see
Perry v. Knott, 5 Beavan, 293; Kellaway v. Johnson, 5 Beavan, 319; Allan v.
Houlden, 6 Beavan, 148.