UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff, vs. CHARLES
ALAN PFLUEGER, (01), JAMES HENRY PFLUEGER, (02), RANDALL KEN KURATA, (03),
DENNIS LAWRENCE DUBAN, (04), JULIE ANN KAM, (05), Defendants.
CR. NO. 10-00631 LEK
UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF
HAWAII
2012 U.S. Dist. LEXIS 43945
March 29, 2012, Decided
March 29, 2012, Filed
SUBSEQUENT HISTORY: Motion
granted by, in part, Motion denied by, in part, Motion denied by, As moot
United States v. Pflueger, 2012 U.S. Dist. LEXIS 73045 (D. Haw., May 25, 2012)
PRIOR HISTORY: United States
v. Pflueger, 2012 U.S. Dist. LEXIS 41967 (D. Haw.,
Mar. 26, 2012)
CORE TERMS: willfulness,
willfully, prescribed, bank account, required to file, willful violation,
violating, vague, legal obligations, failing to file, appearing, unsettled,
reply
COUNSEL: [*1] For Charles Alan Pflueger,
Defendant: William C. McCorriston, LEAD ATTORNEY, McCorriston Miller Mukai
MacKinnon LLP, Honolulu, HI.
For James Henry
Pflueger, Defendant: Edward M. Robbins, Jr., Steven Toscher, PRO HAC VICE, LEAD
ATTORNEYS, Hochman Salkin Rettig Toscher & Perez PC, Beverly Hills, CA.
For Randall Ken Kurata,
Defendant: Joachim P. Cox, LEAD ATTORNEY, Cox Fricke A Limited Liability Law
Partnership LLP, Honolulu, HI; Robert K. Fricke, LEAD ATTORNEY, Cox Fricke LLP,
Honolulu, HI.
For Dennis Lawrence
Duban, Defendant: Erika L. Lewis, Michael Purpura, LEAD ATTORNEYS, Carlsmith
Ball LLP Honolulu, Honolulu, HI.
For Julie Ann Kam,
Defendant: Kevin Tamao Morikone, Lyle S. Hosoda, Raina P.B. Gushiken, Thomas
H.Y.P. Yee, Hosoda & Morikone, LLC, Honolulu, HI.
For USA, Plaintiff:
Kevin F. Sweeney, Timothy J. Stockwell, LEAD ATTORNEYS, U.S. Department of
Justice, Tax Division, Washington, DC; Lawrence L. Tong, Leslie E. Osborne,
Jr., LEAD ATTORNEYS, Office of the United States Attorney, Honolulu, HI.
JUDGES: Leslie E.
Kobayashi, United States District Judge.
OPINION BY: Leslie E.
Kobayashi
OPINION
ORDER DENYING DEFENDANT
JAMES HENRY PFLUEGER'S MOTION TO DISMISS COUNT 14 OF THE INDICTMENT
Before the
Court is Defendant James [*2]
Henry Pflueger's ("Defendant") Motion to Dismiss Count 14 of the
Indictment ("Motion"), filed on February 16, 2012. The United States
of America ("the Government") filed its memorandum in opposition
under seal on March 2, 2012, and Defendant filed his reply on March 14, 2012.
This matter came on for hearing on March 21, 2012. Appearing on behalf of
Defendant was Steven Toscher, Esq., and appearing on behalf of the Government
was Assistant United States Attorney Leslie Osborne, Jr. After careful
consideration of the Motion, supporting and opposing memoranda, and the
arguments of counsel, Defendant's Motion is HEREBY DENIED because whether
Defendant was ignorant of the law or was unclear as to what his legal
obligations were is not a basis for dismissing Count 14 but a matter for trial,
as set forth more fully below.
BACKGROUND
On September
15, 2010, a grand jury sitting in the District of Hawai`i returned a
fourteen-count Indictment charging Defendant and four others with various
criminal tax violations and conspiracy to commit these violations. The facts
pertinent to the instant Motion are as follows: the Government alleges that, on
or about July 1, 2008, Defendant was required by law [*3] but did not file a United
States Department of the Treasury Report of Foreign Bank and Financial
Accounts, Form TDF 90-22.1 (commonly referred to as an "FBAR")
regarding his financial interest in and authority over a financial account in a
bank account in Switzerland that had an aggregate value of more than $10,000.
In Count 14, Defendant is charged with failing to file an FBAR regarding
this bank account. [Indictment at ¶ 32.]
In the
instant Motion, Defendant asks the Court to dismiss Count 14. Briefly, the
Motion argues that: (1) as of June 30, 2008, the deadline for filing an FBAR
for 2007, the law was not sufficiently clear as to whether Defendant was
required to file an FBAR reporting his interest in the bank account in
Switzerland; and (2) Count 14 requires the Government to prove that Defendant's
failure to file an FBAR was "willful" and, because the law was
unsettled at the time that the Government contends an FBAR should have
been filed, the Government cannot, as a matter of law, prove that Defendant
willfully failed to file a 2007 FBAR.
In
opposition, the Government argues that it can and will marshal evidence
sufficient to prove Defendant's willfulness in failing to file the [*4] required FBAR, and
points out that Defendant fails to provide any case authority for the proposition
that the law surrounding the FBAR filing requirement is too vague to be
enforced. The Government submits that it has successfully prosecuted others for
FBAR violations and that a challenge to the failure to prove a
defendant's willfulness is for appeal and not a matter for pretrial motions.
In reply,
Defendant reiterates that the instant Motion should be granted because he was
not provided fair notice of his legal obligation to file an FBAR because
the law was unclear and unsettled. Therefore, Defendant submits, the Government
cannot prove a necessary element of the offense, namely, that Defendant
willfully violated the FBAR requirements.
DISCUSSION
The Ninth
Circuit has stated:
In examining
a statute for vagueness, we must determine whether a person of average
intelligence would reasonably understand that the charged conduct is
proscribed. United States v. Mazurie, 419 U.S. 544, 553, 95
S. Ct. 710, 42 L. Ed. 2d 706 (1975). The statute "must be examined
in the light of the facts of the case at hand." Id. at
550, 95 S. Ct. 710.
United States
v. Williams, 441 F.3d 716, 724 (9th Cir. 2006).
As [*5] to 31 U.S.C. §§ 5314 and
5322(a), the statutes charged in Count 14 of the Indictment, Defendant cannot
establish that these statutes are vague. In 1994, the Supreme Court held that
to establish the willful violation of 31 U.S.C. § 5324, "the Government
must prove that the defendant acted with knowledge that his conduct was
unlawful." Ratzlaf v. United States, 510 U.S. 135,
136-37, 114 S. Ct. 655, 126 L. Ed. 2d 615 (1994). 1 By
inference, the Supreme Court extended this determination to a § 5314 violation
by noting that willfulness is established by "reasonable inferences from
the evidence of [the] defendant's conduct" and that "the Government
has not found it 'impossible' to persuade a jury to make such inferences in
prosecutions for willful violations of §§ 5313, 5314, or 5316." Id. at 149, n.19 (citing United States v. Dichne, 612 F.2d 632,
636-638 (2d Cir. 1979)).
1 In 1994,
Congress amended 31 U.S.C. § 5322 to eliminate the willfulness requirement in §
5324 violations. See, e.g., United States v. Ahmad, 213 F.3d 805, 809 (4th Cir.
2000) (citing Pub. L. No. 103-325, § 411(c)(1), 108 Stat.
2160, 2253 (1994)). The current version of § 5322(a) states:
A person
willfully violating this subchapter or a regulation prescribed [*6] or order issued under this
subchapter (except section 5315 or 5324 of this title or a regulation
prescribed under section 5315 or 5324), or willfully violating a regulation
prescribed under section 21 of the Federal Deposit Insurance Act or section 123
of Public Law 91-508, shall be fined not more than $250,000, or imprisoned for
not more than five years, or both.
"Willfulness
may be proven through inference from conduct meant to conceal or mislead
sources of income or other financial information." United
States v. Sturman, 951 F.2d 1466, 1476 (6th Cir. 1991) (citing Spies v. United
States, 317 U.S. 492, 499, 63 S. Ct. 364, 368, 87 L. Ed. 418, 1943 C.B. 1038
(1943)). Whether the Government can prove that Defendant knew that he
was required to file a FBAR and knew that his failure to do so was
unlawful is a matter for trial.
CONCLUSION
On the basis
of the foregoing, Defendant James Henry Pflueger's Motion to Dismiss Count 14
of the Indictment, filed February 16, 2012, is HEREBY DENIED.
IT IS SO
ORDERED.
DATED AT
HONOLULU, HAWAII, March 29, 2012.
/s/ Leslie E.
Kobayashi
Leslie E.
Kobayashi
United States
District Judge